Search translations

Sie haben das Bestätigungsfeld nicht markiert.

Sie haben das Zurücksetzen des Passworts angefordert.

Sie haben nicht angegeben, auf welche Seite diese Funktion angewendet werden soll.

Sie können hier festlegen, ob der Titel angezeigt wird oder nicht.

Sie haben eine $1 vergeben.

Kennung des Newsletters, für den das Abonnement geändert werden soll.

Leider wurde Ihr Antrag auf ein Benutzerkonto „$1“  
bei {{SITENAME}} abgelehnt.

Dies kann viele Gründe haben. Möglicherweise haben Sie das Antragsformular
nicht richtig ausgefüllt, haben nicht genügend Angaben gemacht oder haben die Anforderungen auf andere Weise nicht erfüllt.

Möglicherweise gibt es auf der Seite Kontaktadressen, an die Sie sich wenden
können, wenn Sie mehr über die Anforderungen wissen möchten.

Sie haben das Diagramm bearbeitet.

Das APNS-Thema ''(app bundle ID)'', an das die Benachrichtigung gesendet werden soll.

Sie haben nicht die Berechtigung, die Einträge des Missbrauchsfilter-Logbuchs auszublenden.

Sie haben keine Freund- oder Feindschaftsanfragen.

Sie haben nicht die erforderlichen Rechte.

Bitte geben Sie eine Seite an, die als Vorlage verwendet werden soll.

Sie haben eine ausstehende Freundschaftsanfrage von $1.

Sie haben eine ausstehende Feindschaftsanfrage von $1.

Die Transaktion wurde nicht bestätigt. Bitte verwenden Sie eine andere Karte oder nutzen Sie eine andere Zahlungsmethode.

Die Transaktion wurde nicht bestätigt. Bitte verwenden Sie eine andere Karte oder nutzen Sie eine andere Zahlungsmethode.

Holen Sie das Thema zurück, das Sie gerade weggeklickt haben.

Sie haben das Geschenk „$1“ erfolgreich entfernt.

Sie haben das Geschenk „$1“ erfolgreich entfernt.

Sie haben nicht die Berechtigung, Seiten auf eine Benutzerseite zu verschieben (mit Ausnahme von Benutzerunterseiten).

Die E-Mail-Adresse wird nicht akzeptiert, weil sie ein ungültiges Format (eventuell ungültige Zeichen) zu haben scheint. Bitte geben Sie eine korrekte Adresse ein oder leeren Sie das Feld.

Ihre Kreditkarte ist nicht mehr gültig. Bitte verwenden Sie eine andere Karte oder nutzen Sie eine andere Zahlungsmethode.

Sie haben einen ungültigen oder leeren Gruppennamen angegeben.

Sie haben versucht, einen Abschnitt zu bearbeiten, der nicht existiert.
Vermutlich wurde er verschoben oder gelöscht, nachdem Sie die Seite aufgerufen haben.