Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
7 results found
Languages
Message groups
Sie haben nicht die Erlaubnis, Seiten im Dataset „$1“ zu bearbeiten.
Siehe [[{{MediaWiki:Ow editing policy url}}|unsere Richtlinien]].
MediaWiki:Ow noedit/de-formal
Bitte bestätigen Sie, dass Sie beabsichtigen, dies zu tun, die Konsequenzen verstehen und es in Übereinstimmung mit den [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Richtlinien]] tun.
MediaWiki:Revdelete-confirm/de-formal
Wenn Sie diese Datei nicht unter den Richtlinien von {{SITENAME}} hochladen können, schließen Sie bitte diesen Dialog und versuchen Sie eine andere Methode.
MediaWiki:Upload-form-label-not-own-work-message-generic-local/de-formal
Sie sind dabei, eine Seite mit allen zugehörigen älteren Versionen zu löschen. Bitte bestätigen Sie, dass Sie sich der Konsequenzen bewusst sind, und dass Sie in Übereinstimmung mit den [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Richtlinien]] handeln.
MediaWiki:Confirmdeletetext/de-formal
'''Achtung: Sie erstellen eine Seite, die bereits früher gelöscht wurde.'''

Bitte prüfen Sie sorgfältig, ob die erneute Seitenerstellung den Richtlinien entspricht.
Zu Ihrer Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch mit der Begründung für die vorhergehende Löschung:
MediaWiki:Recreate-moveddeleted-warn/de-formal
Mit diesem Formular sperren Sie eine IP-Adresse oder einen Benutzernamen, so dass von dort keine Änderungen mehr vorgenommen werden können.
Dies sollte nur erfolgen, um Vandalismus zu verhindern und in Übereinstimmung mit den [[{{MediaWiki:Policy-url}}|Richtlinien]].
Bitte geben Sie den Grund für die Sperre an.
Sie können IP-Bereiche mit der [https://de.wikipedia.org/wiki/Classless_Inter-Domain_Routing CIDR]-Syntax sperren; der größte erlaubte Bereich ist /$1 für IPv4 und /$2 für IPv6.
MediaWiki:Blockiptext/de-formal
Verwenden Sie das folgende Formular, um den Schreibzugriff einer bestimmten IP-Adresse oder eines Benutzerkontos zu sperren.

Diese Funktion sollte nur zur Verhinderung von Vandalismus und anderem Fehlverhalten, gemäß der bestehenden Richtlinien, eingesetzt werden. ''Diese Seite ermöglicht es auch, nicht vorhandene Benutzerkonten zu sperren, sowie solche, die einen ähnliche Namen zu bestehenden Benutzerkonten haben. Beispielsweise bewirkt die Sperre von „Test” auch die Sperre von „Test 2“, usw.

Sie können auch IP-Adressen sperren, so dass niemand, der sich unter der entsprechenden IP-Adressen anmeldet, Seiten bearbeiten kann. Achtung: Teile von IP-Adressen werden beim Sperren als Benutzername aufgefasst.

Falls kein Sperrgrund angegeben wird, wird eine Standardbegründung verwendet.''
MediaWiki:Regexblock-help/de-formal