Search translations

Seiten mit Doppelklick bearbeiten

Ihre Liste der beobachteten Seiten bearbeiten

Liste der von Ihnen beobachteten Seiten

Sie haben nicht die Berechtigung, Seiten auf eine Benutzerseite zu verschieben (mit Ausnahme von Benutzerunterseiten).

Liste der von Ihnen zuletzt bearbeiteten Seiten.

Verwaltung und Personalisierung der Liste der von Ihnen verfolgten Seiten

Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um Seiten im Namensraum '''$1''' bearbeiten zu können.

Entfernt den Herausgeber mit der Benutzerkennung 5 von dem Newsletter mit der Kennung 2.

Kategorisierungen von Seiten ausblenden

Kategorisierungen von Seiten ausblenden

Sie können den Ablauf der Mitgliedschaft in der Gruppe „$1“ nicht vorverlegen. Nur Benutzer mit der Berechtigung, diese Gruppe hinzuzufügen und zu entfernen, können Ablaufzeiten vorverlegen.

Sie haben $1 von vielen Benutzern ($2).

Sie haben keine Berechtigung, diese CSS-Seite zu bearbeiten.

Sie haben keine Berechtigung, diese JavaScript-Seite zu bearbeiten.

Sie haben keine Berechtigung, Ihre privaten Informationen zu bearbeiten.

Es scheint, als ob Ihr Browser kein Unicode unterstützt. Dies ist erforderlich zum Bearbeiten von Seiten, so dass Ihre Bearbeitung nicht veröffentlicht wurde.

Sie haben nicht die Berechtigung diese JSON Seite zu bearbeiten.

Sie haben nicht die Berechtigung, die Spam-Blacklist zu bearbeiten.

Brauchen Sie Hilfe beim Bearbeiten von {{SITENAME}}?

Feed mit einem Überblick Ihrer beobachteten Seiten.

Sie haben keine Berechtigung, die Abonnent*innen dieses Newsletters zu bearbeiten.

Sie haben nicht die Berechtigung zulässige Domains für dieses Wiki festzulegen sowie zu verwalten. Nur Benutzer mit der Berechtigung „privatedomains“ können dies.

Sofern Sie lediglich nicht angemeldet sind, können Sie [[Special:UserLogin|hier machen]].

Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um Seiten verschieben zu können.

Sie müssen sich $1, um Seiten bearbeiten zu können.

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Bitte besuchen Sie die Seiten [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki-Lokalisierung] und [https://translatewiki.net translatewiki.net], sofern Sie sich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchten.