Search translations

Ihr Profil aktualisieren

Entweder liegt ein Fehler bei der externen Authentifizierung vor oder Sie dürfen Ihr externes Benutzerkonto nicht aktualisieren.

Herausgeber oder Abonnent*innen von Newslettern hinzufügen oder entfernen

Sie haben keine Freund- oder Feindschaftsanfragen.

abhängig von der Benutzeroberfläche oder Browsereinstellung

Abonniert einen Newsletter oder bestellt ihn ab.

Abonniert einen Newsletter oder beendet ein bestehendes Abonnement.

Oder geben Sie die geheimen Daten manuell ein:

Sie haben einen ungültigen oder leeren Gruppennamen angegeben.

Wählen Sie ein Essen oder ein Getränk aus:

Ihre Unterschrift enthält ungültige oder veraltete HTML-Syntax:

Ungültiges temporäres oder aktuelles Passwort.
Möglicherweise haben Sie Ihr Passwort bereits erfolgreich geändert oder ein neues temporäres Passwort beantragt.

Sie können [[MediaWiki:Linkfilter-admin-instructions|eine Anleitung für andere Administratoren hinzufügen]].

Sie haben keine gültige Anzahl von Zeilen oder Spalten angegeben.

Sie können sich nicht selbst als Freund oder Feind hinzufügen.

Bei Änderungen an beobachteten Seiten oder Dateien E-Mails senden

Es liegt eine neue Version dieser Seite vor. Bitte aktualisieren Sie die Seite, um den aktuellen Inhalt anzuzeigen.

<p><strong>Bitte haben Sie etwas Geduld, während das Dokument erstellt wird.</strong></p>

<p><strong>Fortschritt:</strong> <span id="renderingProgress">$1</span> % <span id="renderingStatus">$2</span></p>

<p>Diese Seite sollte sich alle paar Sekunden von selbst aktualisieren.
Sollte dies nicht geschehen, drücken Sie bitte die Schaltfläche „Aktualisieren“ Ihres Browsers oder auf die Taste „F5“ Ihrer Tastatur.</p>

Der Betreff, den Sie eingegeben haben, ist ungültig.
Es ist möglich, dass er
* zu lang ist oder
* im Konflikt mit Interwikipräfixen oder Namensraumbezeichnern steht.

Sie sind nicht berechtigt, globale Missbrauchsfilter zu erstellen oder zu verändern.

Es ist Ihnen nicht erlaubt, Missbrauchsfilter zu erstellen oder zu bearbeiten

Sie können hier festlegen, ob der Titel angezeigt wird oder nicht.

Sie sind momentan gesperrt und können keine Freunde oder Feinde hinzufügen.

Auszuführende Aktion. Sollte entweder <kbd>subscribe</kbd> oder <kbd>unsubscribe</kbd> sein.

Auszuführende Aktion. Sollte entweder <kbd>addpublisher</kbd> oder <kbd>removepublisher</kbd> sein.