Search translations

Sie legen die Bezeichnung für [[:$1]] in der Sprache $2 fest.

Bitte legen Sie eine Aktion fest.

Geben Sie etwas in die Suchleiste oben ein....

Bitte wählen Sie die Sprache aus, in die Sie diese SVG-Datei übersetzen möchten:

Das Passwort und die E-Mail-Adresse, die Sie in diesem Wiki eingetragen haben, wird für die Zusammenführung der Benutzerkonten verwendet.

Verfolgen Sie mit diesem Feed die letzten Änderungen in {{SITENAME}}.

In der Beobachtungsliste alle Änderungen anzeigen, nicht nur die aktuellsten

Um in HTML auf die Datei zu verlinken, kopieren Sie folgende URL in den Code:

Sie wählten eine Option, die eine Eingabe in Wikitext erforderlich macht.

Erstellen Sie die Seite „[[:$1]]“ in diesem Wiki. {{PLURAL:$2|0=|Siehe auch die über Ihre Suche gefundene Seite.|Siehe auch die gefundenen Suchergebnisse.}}

Es existieren ungespeicherte Änderungen. Wollen Sie die Seite wirklich verlassen? Die ungespeicherten Änderungen gehen in diesem Fall verloren.

Sie suchten nach „$1“. Bitte legen Sie die [[Special:Preferences|Einstellungen für Ihr Testwiki]] fest, damit wir Ihnen mitteilen können, welche Seite Sie erstellen können.

Liefert die Daten für die Übersicht auf Spezial:Erinnerung

Beschreiben Sie die Probleme, die angegangen werden müssen:

Es wurden in der zentralen Datenbank keine Benutzerkonten gefunden, die mit Ihrem Namen übereinstimmen. Die Datenbank muss fehlerhaft sein.

Auf dieser Seite können Sie die letzten Änderungen in diesem Wiki nachverfolgen.

Zeigt die Artikel an, die letzte Änderungen haben und die auf Ihrer Beobachtungsliste sind.

Die Suchmaschine funktioniert leider nicht. Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten.

Sie haben nicht die Berechtigung die Spracheneinstellungen zu ändern.

Die Zusammenfassung, die Sie angaben, enthält eine gesperrte Phrase.

Nur die Unterschiede und nicht die vollständige Seite anzeigen

Bitte setzen Sie Ihr Passwort auf ein anderes Passwort als Ihr aktuelles fest.

Ihr Passwort ist abgelaufen. Bitte legen Sie ein neues Passwort zur Anmeldung fest.

Die IP-Adresse $1 wurde schon global gesperrt.
Sie können die bestehende Sperre in der [[Special:GlobalBlockList|globalen Sperrliste]] einsehen oder die Einstellungen der Sperre über dieses Formular ändern.

Bestätigen Sie eine Flickr-URL, indem Sie die Nutzerkennung (NSID) für das Eintragen in die Negativliste benutzen.

Wenn sie mit der <var>list</var>-Option benutzt wird, gibt sie alle Kennungen wider, die in der Negativliste stehen.