Search translations

Immer eine sichere Verbindung benutzen, solange ich angemeldet bin

Seiten, bei denen ich eine Zurücksetzung durchgeführt habe, automatisch beobachten

Sie sind bereits angemeldet.

Sie sind nicht angemeldet.

Sie sind nicht angemeldet.

Sie sind nun angemeldet

Sie sind nicht angemeldet.

Sie sind nicht angemeldet

Sie müssen ein registrierter Benutzer und [[Special:UserLogin|angemeldet]] sein, um eine Seite zu verschieben.

Sie sind als $1 angemeldet.

Immer den [[mw:Manual:Safemode|abgesicherten Modus]] aktivieren

Sie sind bereits als {{GENDER:$1|$1}} angemeldet.
Benutzen Sie das unten stehende Formular, um sich unter einem anderen Benutzernamen anzumelden.

'''Sie sind nun abgemeldet.'''

Beachten Sie, dass einige Seiten noch anzeigen können, dass Sie angemeldet sind, solange Sie nicht Ihren Browsercache geleert haben.

Newsletter, die ich abonniert habe

Bitte benutzen Sie das Formular auf der [[Special:ChangeAuthor|Spezialseite]].

Sie müssen angemeldet sein, um einen Freund hinzuzufügen

Sie sind jetzt als „$1“ bei {{SITENAME}} angemeldet.

Sie müssen angemeldet sein, um einen Feind hinzuzufügen

Newsletter, die ich nicht abonniert habe

Automatische Sperre, da Sie eine gemeinsame IP-Adresse mit [[User:$1|$1]] benutzen. Der bei der Sperren von „$1“ angegebene Grund lautet: „$2“.

Sie müssen angemeldet sein, um Newsletter abonnieren zu können.

Sie müssen angemeldet sein, um Ihr Profil zu bearbeiten.

Sie müssen angemeldet sein, um Kommentare hinzufügen zu können.

'''Achtung: Sie sind bereits mit einem registrierten Benutzerkonto angemeldet.'''