Search translations

Sie versuchen, auf ein Verzeichnis „$1“ zuzugreifen.
Nur Dateizugriff ist erlaubt.

Sie müssen ein Wahl-Administrator sein, um diese Aktion durchzuführen.

Sie sehen die gecachte Version dieser Seite, die bis zu $1 alt sein kann.

Die hochgeladene Datei ist leer. Der Grund kann ein Tippfehler im Dateinamen sein. Bitte kontrollieren Sie, ob Sie die Datei wirklich hochladen wollen.

[[User:$1|$1]] möchte Ihr Feind sein.

[[User:$1|$1]] möchte Ihr Freund sein.

Sie müssen ein registrierter Benutzer und [[Special:UserLogin|angemeldet]] sein, um eine Seite zu verschieben.

Bitte geben Sie ein Passwort ein.

Ein Name aus Ihrer OpenID ($1)

1. Wählen Sie ein magisches Wort

Unter dem Namen [[:$1]] existiert bereits eine Seite oder der gewählte Seitenname ist ungültig.

Ihre Biographie muss mindestens {{PLURAL:$1|1 Wort|$1 Wörter}} lang sein.

Wählen Sie ein Essen oder ein Getränk aus:

Sie haben ein Geschenk an $1 gesendet

Sie können auch [$1 ein Datenobjekt erstellen].

Um nur bestimmte Werte zuzulassen, geben Sie diese bitte in Form einer kommagetrennten Liste an (falls ein Wert ein Komma enthält, müssen Sie es durch „\,“ ersetzen):

{{SITENAME}} funktioniert, weil jeder die in ihr enthaltenen Seiten bearbeiten kann. Nur zu, versuchen Sie es. Seien Sie mutig!

Geben Sie einen Namen für ein neues Kapitel ein

Im Rahmen einer Anti-Spam-Maßnahme kann diese Aktion in einem kurzen Zeitabstand nur begrenzt oft ausgeführt werden. Diese Grenze haben Sie überschritten.
Bitte versuchen Sie es in ein paar Minuten erneut.

Möchen Sie $1 ein [[Special:GiveGift/$1|anderes Geschenk geben]]?

Meinten Sie $1 ({{PLURAL:$2|Ein|$2}} Treffer)?

Sie sind jetzt ein Herausgeber des Newsletters „$1“.

Ein Name Ihrer Wahl:

Ein Keks für Sie!

Ein Muffin für Sie!