Search translations
62 results found
Languages
Message groups
Ihre Änderung wurde erfolgreich durchgeführt.
MediaWiki:Changeauthor-success/de-formal
Bitte bestätigen Sie die Genehmigung der Anfrage.
MediaWiki:Bs-privacy-admin-approve-final-prompt/de-formal
Füllen Sie dieses Formular vollständig aus, um Ihre E-Mail-Adresse zu ändern. Sie müssen Ihr Passwort angeben, um diese Änderung zu bestätigen.
MediaWiki:Changeemail-header/de-formal
Benutzerrechteänderungskonflikt! Bitte überprüfen und bestätigen Sie Ihre Änderungen.
MediaWiki:Userrights-conflict/de-formal
Bestätigen Sie die Einstellungen bezüglich der zu veröffentlichenden Version
MediaWiki:Stabilization-leg/de-formal
Hinweis: Bestätigen Sie mit der Taste Enter, um die Kategorie hinzuzufügen.
MediaWiki:Bs-insertcategory-hint/de-formal
Sie müssen sich $1, um Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen.
MediaWiki:Confirmemail needlogin/de-formal
Sie müssen Ihre E-Mail-Adresse erst bestätigen, bevor Sie Bearbeitungen vornehmen können. Bitte ergänzen und bestätigen Sie Ihre E-Mail in den [[Special:Preferences|Einstellungen]].
MediaWiki:Confirmedittext/de-formal
Bitten Sie einen Benutzer eine Bearbeitung durchzuführen. Ein weiterer Benutzer muss die Änderung als Experte bestätigen und durch einen Hauptverantwortlichen freigeben lassen. Das Ergebnis wird per Mail an einen anzugebenden Empfänger geschickt.
MediaWiki:Workflows-workflow-file-definition-document-control-desc/de-formal
Unten sind die Aktionen des Missbrauchsfilters angegeben, die hiermit rückgängig gemacht werden.
Bitte überprüfen Sie sie sorgfältig und klicken Sie dann auf „{{int:abusefilter-revert-confirm}}“, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Bitte überprüfen Sie sie sorgfältig und klicken Sie dann auf „{{int:abusefilter-revert-confirm}}“, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
MediaWiki:Abusefilter-revert-preview-intro/de-formal
Sie wollen $1 aus Ihrer Feindesliste entfernen? Drücken Sie „$2“ zum Bestätigen.
MediaWiki:Ur-remove-relationship-message-foe/de-formal
Sie wollen $1 aus Ihrer Freundesliste entfernen? Drücken Sie „$2“ zum Bestätigen.
MediaWiki:Ur-remove-relationship-message-friend/de-formal
Ihre Bearbeitung wurde ignoriert, da keine Änderung an dem Text vorgenomme wurde.
MediaWiki:Edit-no-change/de-formal
Sie müssen bestätigen, dass Ihr bürgerlicher Name korrekt ist und Sie die Nutzungsbedingungen akzeptieren.
MediaWiki:Requestaccount-agree/de-formal
Nutzen Sie die folgende Auswahl, um den Antrag zu bestätigen, abzulehnen oder um noch abzuwarten.
MediaWiki:Confirmaccount-confirm/de-formal
Um die folgenden Aktionen abzuschließen, geben Sie bitte einen Grund an und klicken Sie auf „Bestätigen“.
MediaWiki:Lqt-drag-confirm/de-formal
Sie haben eine ausstehende Freundschaftsanfrage von $1.
Wir werden $1 davon informieren, wenn Sie seine Anfrage bestätigen.
Wir werden $1 davon informieren, wenn Sie seine Anfrage bestätigen.
MediaWiki:Ur-add-error-message-pending-friend-request/de-formal
Sie haben eine ausstehende Feindschaftsanfrage von $1.
Wir werden $1 davon informieren, wenn Sie seine Anfrage bestätigen.
Wir werden $1 davon informieren, wenn Sie seine Anfrage bestätigen.
MediaWiki:Ur-add-error-message-pending-foe-request/de-formal
Wenn Sie dieses Feld ankreuzen, bestätigen Sie, dass Sie die Datenschutzerklärung für diese Website gelesen und anerkannt haben.
MediaWiki:Bs-privacy-prefs-consent-privacy-policy-help/de-formal
Wenn Sie dieses Feld ankreuzen, bestätigen Sie, dass Sie die Nutzungsbedingungen für diese Seite gelesen und anerkannt haben.
MediaWiki:Bs-privacy-prefs-consent-tos-help/de-formal
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"