Search translations
8 results found
Languages
Message groups
Sie löschen die Datei '''„[[Media:$1|$1]]“''' inklusive ihrer Versionsgeschichte.
MediaWiki:Filedelete-intro/de-formal
Sie löschen von der Datei '''„[[Media:$1|$1]]“''' die [$4 Version vom $2, $3 Uhr].
MediaWiki:Filedelete-intro-old/de-formal
Sie setzen die Datei '''[[Media:$1|$1]]''' auf die [$4 Version vom $2, $3 Uhr] zurück.
MediaWiki:Filerevert-intro/de-formal
Wenn Sie diese Datei nicht unter den Richtlinien von {{SITENAME}} hochladen können, schließen Sie bitte diesen Dialog und versuchen Sie eine andere Methode.
MediaWiki:Upload-form-label-not-own-work-message-generic-local/de-formal
Falls Sie diese Datei nicht unter den Bedingungen des gemeinsamen Repositoriums hochladen können, schließen Sie bitte diesen Dialog und versuchen Sie eine andere Methode.
MediaWiki:Upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign/de-formal
Unter diesem Namen existiert bereits eine Datei im zentralen Medienarchiv.
Wenn Sie diese Datei trotzdem hochladen möchten, gehen Sie bitte zurück und ändern den Namen.
[[File:$1|thumb|center|$1]]
Wenn Sie diese Datei trotzdem hochladen möchten, gehen Sie bitte zurück und ändern den Namen.
[[File:$1|thumb|center|$1]]
MediaWiki:Fileexists-shared-forbidden/de-formal
Unter diesem Namen existiert bereits eine Datei und sie kann nicht überschrieben werden. Bitte gehen Sie zurück und laden Sie die Datei unter einem anderen Namen hoch. [[File:$1|thumb|center|$1]]
MediaWiki:Fileexists-forbidden/de-formal
Dies ist ein unerledigter Benutzerkonto-Antrag bei '''{{SITENAME}}'''.
Prüfen Sie sorgfältig alle unten stehenden Informationen. Falls Sie den Antrag bestätigen, nutzen Sie die Position in der Auswahlliste, um den Benutzerstatus zu setzten.
Modifikationen an Biographie führen zu keiner dauerhaften Änderung der Anmeldeinformationen beim Speichern.
Beachten Sie, dass Sie bei Bedarf das Konto unter einem anderen Benutzernamen anlegen können.
Sie sollten dies nur anwenden, um Kollisionen mit anderen Namen zu vermeiden.
Falls Sie diese Seite verlassen, ohne das Konto zu bestätigen oder abzulehnen, wird der Antrag weiter offen bleiben.
Prüfen Sie sorgfältig alle unten stehenden Informationen. Falls Sie den Antrag bestätigen, nutzen Sie die Position in der Auswahlliste, um den Benutzerstatus zu setzten.
Modifikationen an Biographie führen zu keiner dauerhaften Änderung der Anmeldeinformationen beim Speichern.
Beachten Sie, dass Sie bei Bedarf das Konto unter einem anderen Benutzernamen anlegen können.
Sie sollten dies nur anwenden, um Kollisionen mit anderen Namen zu vermeiden.
Falls Sie diese Seite verlassen, ohne das Konto zu bestätigen oder abzulehnen, wird der Antrag weiter offen bleiben.
MediaWiki:Confirmaccount-text/de-formal
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"