Search translations

Sie müssen sich $1, um Seiten bearbeiten zu können.

Sie müssen sich $1, um Seiten lesen zu können.

Sie müssen sich $1 um Dateien hochladen zu können.

Sie müssen sich $1, um auf diese Seite oder Aktion zugreifen zu können.

Sie müssen angemeldet zu sein, um Links einreichen zu können.

Sie müssen sich [[Special:UserLogin|anmelden]] um Geschenke zu vergeben.

Sie müssen sich einloggen, um Ihre Benutzereinstellungen zu ändern.

Sie müssen sich anmelden, um auf diese Seite oder Aktion zugreifen zu können.

Sie müssen angemeldet sein, um Newsletter abonnieren zu können.

Sie müssen angemeldet sein, um Kommentare hinzufügen zu können.

Sie müssen angemeldet sein, um Ihr Profil zu bearbeiten.

Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um Seiten im Namensraum '''$1''' bearbeiten zu können.

Sie müssen sich $1, um Ihre E-Mail-Adresse zu bestätigen.

Bitte melden Sie sich an, um die Seite zu bearbeiten

Sie müssen [[Special:UserLogin|angemeldet sein]], um den Status des Korrekturlesens von Seiten ändern zu können.

Sie müssen sich erneut anmelden, um zu verifizieren, dass Sie Nutzer "{{GENDER:$1|$1}}" sind.

Fehler: Sie müssen angemeldet sein, um diese Funktion nutzen zu können

Sie müssen angemeldet sein, um bei dieser Wahl abstimmen zu können.

Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um Seiten verschieben zu können.

Sie müssen angemeldet sein, um direkt auf diese Seite zugreifen zu können.

Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um diese Seite bearbeiten zu können.

Sie müssen [[Special:UserLogin|angemeldet sein]], um Nachrichten an andere Nutzer schicken zu können.

Sie haben nicht die erforderliche Berechtigung, um neue Seiten erstellen zu können.

Sie sind nicht angemeldet. Bitte melden Sie sich an, um Ihre Wertschätzung ausdrücken zu können.

Melden Sie sich an, um Ihre Beobachtungsliste zu sehen oder Einträge auf ihr zu bearbeiten.