Search translations
Jump to navigation
Jump to search
18,955 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Notificarme cuando alguien publique un mensaje o responda en mi página de discusión.
MediaWiki:Echo-pref-tooltip-edit-user-talk/es
Publicar un mensaje en una página de discusión.
MediaWiki:Apihelp-discussiontoolsedit-summary/es
Dejar un aviso en la página de discusión del usuario
MediaWiki:Checkuser-investigateblock-notice-talk-page-label/es
Agrega un mensaje a la página de discusión de un usuario recién creado
MediaWiki:Newusermessage-desc/es
{{PLURAL:$1|Mensaje|Mensajes}} en la página de discusión
MediaWiki:Echo-category-title-edit-user-talk/es
Notificarme cuando alguien deje un mensaje en mi tablón de usuario.
MediaWiki:Echo-pref-tooltip-social-msg/es
Enviarme un mensaje de correo cuando se modifique mi página de discusión
MediaWiki:Tog-enotifusertalkpages/es
$1 te {{GENDER:$2|dejó}} un mensaje en '''{{GENDER:$3|tu}} página de discusión'''.
MediaWiki:Notification-header-edit-user-talk/es
Página o categoría que contiene la lista de páginas donde dejar un mensaje:
MediaWiki:Massmessage-form-spamlist/es
Dejar un aviso en la página del usuario
MediaWiki:Checkuser-investigateblock-notice-user-page-label/es
Un mensaje en «<strong>$1</strong>» se editó en <strong>{{GENDER:$2|tu}} página de discusión</strong>.
MediaWiki:Notification-header-flow-post-edited-user-talk/es
Página de discusión
MediaWiki:Bs-watchlist-grid-watchlist-column-istalkpage-header/es
Página de discusión en otro wiki
MediaWiki:Translationnotifications-cmethod-talkpage-elsewhere/es
¡Hola! Te damos la bienvenida a {{SITENAME}}. Gracias por tu modificación de la página [[:$1]].
No dudes en dejar un mensaje en [[$2|mi página de discusión]] por si puedo ayudarte en algo. $3
No dudes en dejar un mensaje en [[$2|mi página de discusión]] por si puedo ayudarte en algo. $3
MediaWiki:Welcome-message-user/es
Subir el mensaje al primer lugar de la página de discusión
MediaWiki:Lqt-drag-bump/es
no puede editar su propia página de discusión
MediaWiki:Block-log-flags-nousertalk/es
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"