Search translations
5,247 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Correspond à l’expression rationnelle (rlike)
MediaWiki:Abusefilter-edit-builder-misc-rlike/fr
Correspond à l’expression rationnelle, en ignorant la casse (irlike)
MediaWiki:Abusefilter-edit-builder-misc-irlike/fr
Si ceci est activé, l’entrée ne doit PAS correspondre à l’expression rationnelle pour être valide. C’est-à-dire que l’expression rationnelle est inversée.
MediaWiki:Pf-regexp-inverse/fr
L’expression à évaluer.
MediaWiki:Apihelp-abusefilterevalexpression-param-expression/fr
Cette expression rationnelle correspond à la chaîne vide, à la position $1
MediaWiki:Abusefilter-parser-warning-match-empty-regex/fr
L’expression rationnelle saisie n’est pas valide : $1
MediaWiki:Wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex/fr
Le caractère OU à utiliser dans l’expression rationnelle au lieu de « | ». Par défaut, « ! »
MediaWiki:Pf-regexp-orchar/fr
La valeur de la propriété $1 ($2) doit correspondre à l’expression rationnelle $3.
MediaWiki:Wbqc-violation-message-format/fr
Échapper la chaîne comme littérale dans l’expression rationnelle (rescape)
MediaWiki:Abusefilter-edit-builder-funcs-rescape/fr
Erreur dans l’expression rationnelle « $2 » au caractère nº $1.
MediaWiki:Abusefilter-exception-regexfailure/fr
Vérifier pour voir si un AbuseFilter correspond à un ensemble de variables, à une modification ou à un événement AbuseFilter du journal.
MediaWiki:Apihelp-abusefiltercheckmatch-summary/fr
L’expression rationnelle bloquée à débloquer (cela peut ne pas être réellement une expression rationnelle, quand le blocage exact est utilisé).
MediaWiki:Apihelp-regexunblock-param-regex/fr
Erreur de syntaxe de l’expression rationnelle en position $2 : $1
MediaWiki:Cirrussearch-regex-syntax-error/fr
Expression rationnelle insensible à la casse
MediaWiki:Abusefilter-list-options-search-irlike/fr
Bloquer de façon permanente l’expression rationnelle « SpamUser.* », ce qui bloque tout utilisateur dont le nom correspond à cette expression, comme « SpamUser65 », avec le motif « Mauvais nom d’utilisateur » et également empêcher tout utilisateur dont le nom correspond à l’expression de créer de nouveaux comptes utilisateur.
MediaWiki:Apihelp-regexblock-example-user-regex-complex/fr
« $1 » a été classé comme non valide d’après l’expression rationnelle « $2 ».
MediaWiki:Smw-datavalue-allows-pattern-mismatch/fr
L’expression de pollupostage à bloquer ou à supprimer de SpamRegex.
MediaWiki:Apihelp-spamregex-param-phrase/fr
Nombre de fois où l’expression rationnelle X apparaît dans la chaîne Y (rcount)
MediaWiki:Abusefilter-edit-builder-funcs-rcount/fr
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"