Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Log
MediaWiki:Revcs-list-rcs-rev-id-log/pl
Dziennik (log) importu
MediaWiki:Importusers-log/pl
Sprawdź składnię filtra AbuseFilter.
MediaWiki:Apihelp-abusefilterchecksyntax-description/pl
To jest log akcji wykonanych w ramach rozszerzenia GrowthExperiments.
MediaWiki:Growthexperiments-log-header/pl
The wikitext do działania.
MediaWiki:Apihelp-visualeditoredit-param-wikitext/pl
ID wersji, za którą podziękować. Musi być podany albo ten parametr, albo parametr „log”.
MediaWiki:Apihelp-thank-param-rev/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak podczas łączenia tej aplikacji.

<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nieznany klucz OAuth – $1</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-bad-consumer-key/pl
Zablokuj na zawsze 192.0.2.1 z powodem "Cross-wiki abuse"
MediaWiki:Apihelp-globalblock-example-1/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak podczas łączenia tej aplikacji.

<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Konsument nie ma sekretnego klucza – $1</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-consumer-no-secret/pl
Testowanie form gramatycznych z nazwami języków
MediaWiki:Testlanguagenamegrammar/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak podczas konfiguracji połączonej aplikacji. Skontaktuj się z autorem aplikacji.

<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Brakujące parametry OAuth – $1</span>
MediaWiki:Mwoauth-bad-request-missing-params/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak. Musisz skontaktować się z autorem aplikacji aby uzyskać pomoc.

<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nieznany adres URL – $1</span>
MediaWiki:Mwoauth-bad-request-invalid-action/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak. Musisz [$1 skontaktować się] z autorem aplikacji aby uzyskać pomoc.

<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nieznany adres URL – $2</span>
MediaWiki:Mwoauth-bad-request-invalid-action-contact/pl
Page Down
MediaWiki:Visualeditor-key-page-down/pl
Page Up
MediaWiki:Visualeditor-key-page-up/pl
Twoje konto nie może używać połączonych aplikacji. Skontaktuj się z administratorem witryny, aby dowiedzieć się dlaczego.

<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Niewystarczające uprawnienia użytkownika OAuth – $1</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-insufficient-rights/pl
Niewłaściwa liczba form liczby mnogiej w <strong>$3</strong>. Musi to być $1 {{PLURAL:$1|forma|form}} liczby mnogiej. Obecnie podano $2 {{PLURAL:$2|formę|form}} liczby mnogiej.
MediaWiki:Translate-checks-smartformat-plural-count/pl
Odsyłacz do form w projekcie. Jeśli wprowadzono wartość, przestrzeń nazw "Leksem" będzie przeszukiwana w celu odnalezienia pasujących form.
MediaWiki:Wikibase-listdatatypes-wikibase-form-body/pl
Tag <code>abusefilter-condition-limit</code> jest zarezerwowany dla wewnętrznego użytku przez Filtr nadużyć.
MediaWiki:Abusefilter-tag-reserved/pl
„$1” nie jest zatwierdzona jako połączona aplikacja. [$2 Skontaktuj się] z autorem aplikacji, aby uzyskać pomoc.

<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Połączona aplikacja OAuth nie jest zatwierdzona – $3</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-bad-consumer/pl
„$1” jest aplikacją tylko do użytku przez jej autora. Aby uzyskać token dostępu zobacz [[$2]]/

<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Konsument jest do użytku tylko przez autora – $3</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-consumer-owner-only/pl
<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> posiada {{PLURAL:$1|jedną formę|$1 formy|$1 form}} ale {{PLURAL:$2|tylko jedna forma jest obsługiwana|$2 formy są obsługiwane|$2 form jest obsługiwanych}} (z wyłączeniem form 0= i 1= ).
MediaWiki:Translate-checks-plural-forms/pl
Nazwa konta (on account creation)
MediaWiki:Abusefilter-edit-builder-vars-accountname/pl
$1 {{PLURAL:$1|deklaracja|deklaracji}}, $2 {{PLURAL:$2|forma|form}}
MediaWiki:Wikibaselexeme-search-result-stats/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak podczas łączenia z ta aplikacją.
Wróć i spróbuj połączyć swoje konto ponownie, lub skontaktuj się z autorem aplikacji.

<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nie odnaleziono tokena OAuth – $1</span>
MediaWiki:Mwoauthdatastore-request-token-not-found/pl