Search translations
Jump to navigation
Jump to search
499 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Sprawdź składnię filtra AbuseFilter.
MediaWiki:Apihelp-abusefilterchecksyntax-description/pl
To jest log akcji wykonanych w ramach rozszerzenia GrowthExperiments.
MediaWiki:Growthexperiments-log-header/pl
ID wersji, za którą podziękować. Musi być podany albo ten parametr, albo parametr „log”.
MediaWiki:Apihelp-thank-param-rev/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak podczas łączenia tej aplikacji.
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nieznany klucz OAuth – $1</span>
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nieznany klucz OAuth – $1</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-bad-consumer-key/pl
Zablokuj na zawsze 192.0.2.1 z powodem "Cross-wiki abuse"
MediaWiki:Apihelp-globalblock-example-1/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak podczas łączenia tej aplikacji.
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Konsument nie ma sekretnego klucza – $1</span>
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Konsument nie ma sekretnego klucza – $1</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-consumer-no-secret/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak podczas konfiguracji połączonej aplikacji. Skontaktuj się z autorem aplikacji.
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Brakujące parametry OAuth – $1</span>
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Brakujące parametry OAuth – $1</span>
MediaWiki:Mwoauth-bad-request-missing-params/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak. Musisz skontaktować się z autorem aplikacji aby uzyskać pomoc.
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nieznany adres URL – $1</span>
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nieznany adres URL – $1</span>
MediaWiki:Mwoauth-bad-request-invalid-action/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak. Musisz [$1 skontaktować się] z autorem aplikacji aby uzyskać pomoc.
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nieznany adres URL – $2</span>
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nieznany adres URL – $2</span>
MediaWiki:Mwoauth-bad-request-invalid-action-contact/pl
Twoje konto nie może używać połączonych aplikacji. Skontaktuj się z administratorem witryny, aby dowiedzieć się dlaczego.
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Niewystarczające uprawnienia użytkownika OAuth – $1</span>
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Niewystarczające uprawnienia użytkownika OAuth – $1</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-insufficient-rights/pl
Niewłaściwa liczba form liczby mnogiej w <strong>$3</strong>. Musi to być $1 {{PLURAL:$1|forma|form}} liczby mnogiej. Obecnie podano $2 {{PLURAL:$2|formę|form}} liczby mnogiej.
MediaWiki:Translate-checks-smartformat-plural-count/pl
Odsyłacz do form w projekcie. Jeśli wprowadzono wartość, przestrzeń nazw "Leksem" będzie przeszukiwana w celu odnalezienia pasujących form.
MediaWiki:Wikibase-listdatatypes-wikibase-form-body/pl
Tag <code>abusefilter-condition-limit</code> jest zarezerwowany dla wewnętrznego użytku przez Filtr nadużyć.
MediaWiki:Abusefilter-tag-reserved/pl
„$1” nie jest zatwierdzona jako połączona aplikacja. [$2 Skontaktuj się] z autorem aplikacji, aby uzyskać pomoc.
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Połączona aplikacja OAuth nie jest zatwierdzona – $3</span>
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Połączona aplikacja OAuth nie jest zatwierdzona – $3</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-bad-consumer/pl
„$1” jest aplikacją tylko do użytku przez jej autora. Aby uzyskać token dostępu zobacz [[$2]]/
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Konsument jest do użytku tylko przez autora – $3</span>
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Konsument jest do użytku tylko przez autora – $3</span>
MediaWiki:Mwoauthserver-consumer-owner-only/pl
<nowiki>{{PLURAL:}}</nowiki> posiada {{PLURAL:$1|jedną formę|$1 formy|$1 form}} ale {{PLURAL:$2|tylko jedna forma jest obsługiwana|$2 formy są obsługiwane|$2 form jest obsługiwanych}} (z wyłączeniem form 0= i 1= ).
MediaWiki:Translate-checks-plural-forms/pl
Nazwa konta (on account creation)
MediaWiki:Abusefilter-edit-builder-vars-accountname/pl
$1 {{PLURAL:$1|deklaracja|deklaracji}}, $2 {{PLURAL:$2|forma|form}}
MediaWiki:Wikibaselexeme-search-result-stats/pl
Przepraszamy, coś poszło nie tak podczas łączenia z ta aplikacją.
Wróć i spróbuj połączyć swoje konto ponownie, lub skontaktuj się z autorem aplikacji.
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nie odnaleziono tokena OAuth – $1</span>
Wróć i spróbuj połączyć swoje konto ponownie, lub skontaktuj się z autorem aplikacji.
<span class="plainlinks mw-mwoautherror-details">Nie odnaleziono tokena OAuth – $1</span>
MediaWiki:Mwoauthdatastore-request-token-not-found/pl
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"