Search translations
Jump to navigation
Jump to search
15 results found
Languages
Message groups
Eksportuj aktualne wersje wszystkich podanych lub wygenerowanych stron.
MediaWiki:Apihelp-query-param-export/pl
Adres e-mail jest wymagany do odtworzenia hasła, jeśli zgubisz aktualne.
MediaWiki:Growthexperiments-confirmemail-emailhelp/pl
Nie masz wystarczających uprawnień, aby zmienić konfigurację wersji oznaczonych.
Poniżej znajdują się aktualne ustawienia dla strony [[:$1|$1]].
Poniżej znajdują się aktualne ustawienia dla strony [[:$1|$1]].
MediaWiki:Stabilization-perm/pl
Zajrzyj na [https://help.ubuntu.com/community/GnuPrivacyGuardHowto stronę pomocy], aby dowiedzieć się, jak uzyskać klucz publiczny.
MediaWiki:Gpgmail-pref-key-help/pl
Wypróbuj naszą nową wyszukiwarkę, która obsługuje większą liczbę języków, podaje bardziej aktualne wyniki wyszukiwania, a nawet umożliwia odnalezienie tekstu wewnątrz szablonów.
MediaWiki:Cirrussearch-pref-desc/pl
Poniżej znajduje się lista usunięć i blokad utajnionych przed administratorami.
Zobacz [[Special:BlockList|rejestr blokad]], jeśli chcesz sprawdzić aktualne zakazy i blokady.
Zobacz [[Special:BlockList|rejestr blokad]], jeśli chcesz sprawdzić aktualne zakazy i blokady.
MediaWiki:Suppressionlogtext/pl
Nieprawidłowy format JSON. Możesz anulować tę operację, dzięki czemu możesz poprawić go, usunąć aktualne znaczniki <templatedata> lub kontynuować z zamianą aktualnych danych szablonu na nowe.
MediaWiki:Templatedata-errormsg-jsonbadformat/pl
Nieprawidłowe tymczasowe lub aktualne hasło.
Być może właśnie zmienił{{GENDER:|eś|aś|eś(‐aś)}} swoje hasło lub poprosił{{GENDER:|eś|aś|eś(‐aś)}} o nowe tymczasowe hasło.
Być może właśnie zmienił{{GENDER:|eś|aś|eś(‐aś)}} swoje hasło lub poprosił{{GENDER:|eś|aś|eś(‐aś)}} o nowe tymczasowe hasło.
MediaWiki:Resetpass-wrong-oldpass/pl
To tłumaczenie jest oparte na starszej wersji treści. Strona źródłowa mogła zostać zmieniona w [$1 znaczącym stopniu].
Możesz kontynuować tłumaczenie, lub rozpocząć je ponownie aby uwzględnić zaktualizowaną zawartość. Gdy rozpoczniesz tłumaczenie ponownie, twoje aktualne zmiany zostaną utracone.
Możesz kontynuować tłumaczenie, lub rozpocząć je ponownie aby uwzględnić zaktualizowaną zawartość. Gdy rozpoczniesz tłumaczenie ponownie, twoje aktualne zmiany zostaną utracone.
MediaWiki:Cx-tools-linter-old-revision-message/pl
{{PLURAL:$1|Stara wersja tej strony jest oznaczona jako przeznaczona|Stare wersje tych stron są oznaczone jako przeznaczone}} do tłumaczenia, ale {{PLURAL:$1|jej aktualna wersja nie może zostać oznaczona jako przeznaczona|ich aktualne wersje nie mogą zostać oznaczone jako przeznaczone}} do tłumaczenia.
MediaWiki:Tpt-other-pages/pl
Użytkownik $1 poprosił o zresetowanie twojego hasła w {{GRAMMAR:MS.lp{{SITENAME}}}} ($4). Z tym adresem e‐mailowym powiązane {{PLURAL:$3|jest konto użytkownika|są następujące konta użytkowników:}}
$2
{{PLURAL:$3|Tymczasowego hasła|Tymczasowych haseł}} można użyć w ciągu {{PLURAL:$5|jednego dnia|$5 dni}}.
Powinieneś zalogować się i zmienić hasło na nowe. Jeśli to ktoś inny poprosił o wysłanie przypomnienia lub jeśli pamiętasz aktualne hasło i nie chcesz go zmieniać wystarczy, że zignorujesz tę wiadomość i będziesz nadal korzystać ze swojego starego hasła.
$2
{{PLURAL:$3|Tymczasowego hasła|Tymczasowych haseł}} można użyć w ciągu {{PLURAL:$5|jednego dnia|$5 dni}}.
Powinieneś zalogować się i zmienić hasło na nowe. Jeśli to ktoś inny poprosił o wysłanie przypomnienia lub jeśli pamiętasz aktualne hasło i nie chcesz go zmieniać wystarczy, że zignorujesz tę wiadomość i będziesz nadal korzystać ze swojego starego hasła.
MediaWiki:Passwordreset-emailtext-user/pl
Ktoś (prawdopodobnie Ty, spod adresu IP $1) poprosił o zresetowanie twojego hasła w {{GRAMMAR:MS.lp{{SITENAME}}}} ($4). Z tym adresem e‐mailowym powiązane {{PLURAL:$3|jest konto użytkownika|są następujące konta użytkowników:}}
$2
{{PLURAL:$3|Tymczasowego hasła|Tymczasowych haseł}} można użyć w ciągu {{PLURAL:$5|jednego dnia|$5 dni}}.
Powinieneś zalogować się i zmienić hasło na nowe. Jeśli to ktoś inny poprosił o wysłanie przypomnienia lub jeśli pamiętasz aktualne hasło i nie chcesz go zmieniać wystarczy, że zignorujesz tę wiadomość i będziesz nadal korzystać ze swojego starego hasła.
$2
{{PLURAL:$3|Tymczasowego hasła|Tymczasowych haseł}} można użyć w ciągu {{PLURAL:$5|jednego dnia|$5 dni}}.
Powinieneś zalogować się i zmienić hasło na nowe. Jeśli to ktoś inny poprosił o wysłanie przypomnienia lub jeśli pamiętasz aktualne hasło i nie chcesz go zmieniać wystarczy, że zignorujesz tę wiadomość i będziesz nadal korzystać ze swojego starego hasła.
MediaWiki:Passwordreset-emailtext-ip/pl
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"