Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
{{GENDER:$1|Zdobył|Zdobyła}} osiągnięcie $2!
MediaWiki:Special-shareachievement-title/pl
$1 {{GENDER:$2|zdobył|zdobyła}} osiągnięcie $4
MediaWiki:Logentry-achievementbadges/pl
$1 właśnie {{GENDER:$1|zdobył|zdobyła}} osiągniecie $2 na {{SITENAME}}!
MediaWiki:Special-shareachievement-external-description/pl
$1 właśnie {{GENDER:$1|zdobył|zdobyła}} osiągnięcie $2 na {{SITENAME}}! $3
MediaWiki:Special-shareachievement-tweet-viewer/pl
{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Dziękujesz}}}} $1
MediaWiki:Thanks-button-action-queued/pl
{{PLURAL:$1|{{GENDER:$2|Autor|Autorka}}|Autorów}}
MediaWiki:Bs-authors-title/pl
{{GENDER:$2|Członek}} {{PLURAL:$1|grupy|grup}}:
MediaWiki:Prefs-memberingroups/pl
{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Podziękuj}}}}
MediaWiki:Flow-thank-link/pl
{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|podziękuj}}}}
MediaWiki:Thanks-thank/pl
{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|Podziękuj}}}}
MediaWiki:Thanks-button-thank/pl
$1 | {{PLURAL:$2|1 punkt|$2 punkty|$2 punktów}}
MediaWiki:Quiz points/pl
$1 ({{PLURAL:$2|1 słowo|$2 słowa|$2 słów}})
MediaWiki:Search-result-size/pl
Wersja autorstwa {{GENDER:$2|$2}} • $1
MediaWiki:Flow-compare-revisions-revision-header/pl
{{GENDER:$1|Skomentuj}} „$2
MediaWiki:Flow-reply-topic-placeholder/pl
{{GENDER:$2|Witaj}} $1
MediaWiki:Nimbus-welcome/pl
Odpowiedz {{GENDER:$2|$1}}
MediaWiki:Comments-reply-to/pl
{{GENDER:$1|Zdobyto}} $2
MediaWiki:Achievement-earned-at/pl
{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|podziękowałeś|podziękowałaś}}}} $1
MediaWiki:Thanks-button-action-completed/pl
{{PLURAL:$1|1 tak|$1 tak}} / {{PLURAL:$2|1 nie|$2 nie}}
MediaWiki:Articlefeedbackv5-form-helpful-votes-count/pl
{{PLURAL:$1|{{GENDER:$2|Dodany użytkownik|Dodana użytkowniczka}}|{{GENDER:$2|Dodani użytkownicy|Dodane użytkowniczki}}}}: $1
MediaWiki:Importusers-log-summary-added/pl
$1 ($2 {{PLURAL:$2|odpowiedź|odpowiedzi}})
MediaWiki:Surveys-surveystats-question-answer/pl
$1 {{PLURAL:$1|deklaracja|deklaracji}}, $2 {{PLURAL:$2|forma|form}}
MediaWiki:Wikibaselexeme-search-result-stats/pl
{{PLURAL:$1|akcji}} $2
MediaWiki:Logentry-partialblock-block-action/pl
{{PLURAL:$2|{{GENDER:$3|Tłumacz|Tłumaczka}}|Tłumacze}}: $1
MediaWiki:Supportedlanguages-translators/pl
{{GENDER:$2|{{GENDER:$1|podziękowałeś|podziękowałaś}}}}
MediaWiki:Thanks-thanked/pl