Jump to content

Search translations

Use operators language: or group: to further qualify the search criteria
 
10,000 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Данное действие было автоматически определено как вредоносное,
вам было запрещено его выполнение.
Кроме того, в целях защиты {{grammar:genitive|{{SITENAME}}}}, ваша учётная запись и связанные с ней IP-адреса были заблокированы.
Если вы видите в этом ошибку, пожалуйста, свяжитесь с администратором.
Краткое описание сработавшего фильтра: $1
MediaWiki:Abusefilter-blocked-display/ru
Данное действие было автоматически определено как вредоносное и потому запрещено.
Кроме того, в целях безопасности с вашей учётной записи сняты некоторые привилегии, обычно предоставляемые зарегистрированным учётным записям.
Краткое описание сработавшего фильтра: $1
MediaWiki:Abusefilter-autopromote-blocked/ru
Данное действие было автоматически определено как вредоносное.
Действие было отклонено; ваша учётная запись считается скомпрометированной, с неё сняты все права.
Если вы считаете, что это ошибка, пожалуйста, свяжитесь с бюрократом и объясните ему ваши действия, тогда ваши права будут восстановлены.
Краткое описание сработавшего фильтра: $1
MediaWiki:Abusefilter-degrouped/ru
Данное действие было автоматически определено как вредоносное, и потому запрещено.
Если вы уверены, что это конструктивная правка, пожалуйста, обратитесь к администратору и расскажите, что вы собирались сделать.
Краткое описание сработавшего фильтра: $1
MediaWiki:Abusefilter-disallowed/ru
Ваша учётная запись в вики была автоматически заблокирована, так как была неактивна. Чтобы восстановить свою учётную запись, пожалуйста, свяжитесь с системным администратором {{SITENAME}}.
MediaWiki:Blockinactive-config-mail-block-body/ru
Вы были заблокированы в этом чате.
MediaWiki:Chat-blocked-from-chat/ru
'''Внимание'''. Данное действие было автоматически определено как нежелательное.
Неконструктивные действия будут быстро отменены,
грубые или неоднократные неконструктивные правки приведут к блокировке вашей учётной записи или IP-адреса.
Если вы уверены, что это конструктивное действие, вы можете нажать кнопку отправки или сохранения ещё раз.
Краткое описание сработавшего фильтра: $1
MediaWiki:Abusefilter-warning/ru
Произошла неизвестная ошибка. Пожалуйста, свяжитесь с администратором.
MediaWiki:Bs-bookshelfui-bookmanager-deletion-error-unkown/ru
Ваша учётная запись в вики будет автоматически заблокирована в ближайшее время, так как она была неактивна. Чтобы избежать этого, пожалуйста, войдите в систему с помощью {{SITENAME}}, чтобы активировать учётную запись и предотвратить блокировку.
MediaWiki:Blockinactive-config-mail-body/ru
Вы были заблокированы автоматически MediaWiki.
MediaWiki:Apierror-systemblocked/ru
Похоже, возникли проблемы с текущим сеансом работы;
это действие было отменено в целях предотвращения «захвата сеанса».
Пожалуйста, переотправьте форму.
MediaWiki:Sessionfailure/ru
Вы не можете войти в систему с паролем бота, поскольку ваша учётная запись заблокирована.
MediaWiki:Botpasswords-locked/ru
Внешний сайт отказался авторизовать вас или столкнулся с ошибкой. Пожалуйста, попробуйте снова или свяжитесь с администратором сайта. Сообщение было: $1
MediaWiki:Xenforoauth-external-error/ru
Ваша учётная запись Google уже привязана к другому участнику. Пожалуйста, уберите эту связь или свяжитесь с администратором, если у вас нет других вики-аккаунтов.
MediaWiki:Googlelogin-link-other/ru
Ваша учётная запись XenForo уже привязана к другому участнику. Пожалуйста, уберите эту связь или свяжитесь с администратором, если у вас нет других вики-аккаунтов.
MediaWiki:Xenforoauth-link-other/ru
Имя файла было автоматически изменено с «$1» на «$2»
MediaWiki:Fileimporter-filenameerror-automaticchanges/ru
Если у вас уже есть учётная запись на {{SITENAME}}, вы можете, как обычно, [[Special:UserLogin|авторизоваться]] с помощью своего имени участника и пароля.
Чтобы использовать OpenID в будущем, вы можете [[Special:OpenIDConvert|преобразовать учётную запись в OpenID]] после того, как вошли нормально.
MediaWiki:Openidlogininstructions-passwordloginallowed/ru
Краткое содержание было в последний раз {{GENDER:$1|написано}} $1
MediaWiki:Flow-summary-edited/ru
Предоставляемый POD-партнёр недействителен.
Пожалуйста, свяжитесь с вашим администратором MediaWiki.
MediaWiki:Coll-invalid podpartner msg/ru
Старая учётная запись (объединить с):
MediaWiki:Usermerge-olduser/ru
Действие было выполнено.
MediaWiki:Poll-js-action-complete/ru
Никаких действий в связи с этим инцидентом предпринято не было
MediaWiki:Incidentreporting-label-no-actionables/ru
Внимание! Ваша учётная запись в вики будет заблокирована в ближайшее время
MediaWiki:Blockinactive-config-mail-subject/ru
Кто-то (вероятно {{GENDER:$1|вы}}) недавно вошёл в вашу учётную запись с нового компьютера. Если это были вы, можете не обращать внимания на данное сообщение. Если это были не вы, то вам рекомендуется поменять пароль и проверить действия, совершённые в вашей учётной записи.
MediaWiki:Notification-header-login-success/ru
Добавить замечание, описывая активность после того, как действие было уже выполнено.
MediaWiki:Apihelp-articlefeedbackv5-add-flag-note-description/ru