Search translations

Невозможно соединиться с сервером. Убедитесь, что у вас есть подключение к Интернету и повторите попытку.

Не удалось выполнить предварительный просмотр страницы из-за проблем с сетью, пожалуйста, повторите попытку позже.

Обновите страницу и повторите попытку.

Не удаётся связаться с сервером. Проверьте, пожалуйста, подключение к интернету и попробуйте ещё раз.

Повторите загрузку файла, измените описание ниже и повторите попытку.

Могут быть отключены куки. Убедитесь, что у вас включены куки и начните заново.

Введите новый запрос выше и повторите попытку

Пожалуйста, {{GENDER:|обновите}} страницу и повторите попытку.

К сожалению, произошла ошибка. Пожалуйста, вернитесь назад и повторите попытку. Сообщение: $1

У вас есть новые сообщения.

У вас есть несохранённые переводы.

У вас есть следующие запросы.

У вас есть новые сообщения

Поздравляем! Теперь у вас есть доступ к базам Библиотеки Википедии.

Ошибка при сохранении настроек. Пожалуйста, убедитесь, что у вас включены «куки».

Ошибка, произошло что-то неожиданное при загрузке предпросмотра. Пожалуйста, закройте и повторите попытку.

Нам не удалось завершить поиск из-за временной проблемы. Пожалуйста, повторите попытку позже.

Нам не удалось завершить поиск из-за временной проблемы. Пожалуйста, повторите попытку позже.

Неизвестная ошибка загрузки. Пожалуйста, проверьте, что адрес верен, и повторите попытку. Если проблема остаётся, обратитесь к [[Special:ListUsers/sysop|администратору]].

Указан недействительный код. Повторите попытку.

Подключение к базе данных

У вас есть неприменённые изменения на этой странице. Вы уверены, что хотите уйти и потерять изменения?

Что-то пошло не так, пожалуйста, повторите попытку через несколько минут.

У вас есть несохранённые изменения. Нажатие ОК приведёт к отказу от них.

Не удалось подключиться к Twitter. Обновите страницу или повторите попытку позже.