Search translations
Jump to navigation
Jump to search
20 results found
Languages
Message groups
%s/Архів %d
%s/Архів%d
%s/архів %d
%s/архів%d
%s/Архів%d
%s/архів %d
%s/архів%d
MediaWiki:Flow-conversion-archive-page-name-format/uk
%s/Архів структурованих обговорень %d
%s/АрхівСтруктурованихОбговорень%d
%s/Архів Flow %d
%s/АрхівFlow%d
%s/АрхівСтруктурованихОбговорень%d
%s/Архів Flow %d
%s/АрхівFlow%d
MediaWiki:Flow-conversion-archive-flow-page-name-format/uk
Це тільки попередній перегляд. Натисніть "{{int:massmessage-form-submit}}", щоб відправити повідомлення.
MediaWiki:Massmessage-just-preview/uk
Далі наведені заголовки з вашого списку спостереження.
Для вилучення сторінки зі списку необхідно поставити галочку в квадратику біля нього і натиснути «{{int:Watchlistedit-normal-submit}}».
Ви можете також [[Special:EditWatchlist/raw|редагувати список як текстові рядки]].
Для вилучення сторінки зі списку необхідно поставити галочку в квадратику біля нього і натиснути «{{int:Watchlistedit-normal-submit}}».
Ви можете також [[Special:EditWatchlist/raw|редагувати список як текстові рядки]].
MediaWiki:Watchlistedit-normal-explain/uk
Щоб підтвердити адресу електронної пошти, введіть код надісланий вам електронним листом і натисніть кнопку "{{int:emailcapture-submit}}".
MediaWiki:Emailcapture-instructions/uk
Порожнє ім'я користувача. Припускається злиття з «{{GENDER:$1|$1}}».<br />
Натисніть «{{int:usermerge-submit}}», щоб підтвердити дію.
Натисніть «{{int:usermerge-submit}}», щоб підтвердити дію.
MediaWiki:Usermerge-nonewuser/uk
Ви не вказали короткий опис зміни. Якщо натиснути "{{int:htmlform-submit}}" ще раз, редагування буде збережене без короткого опису.
MediaWiki:Massmessage-edit-missingsummary/uk
{{GENDER:$3|Вітаємо}}, $1, наразі Ви увійшли до вікі як $2. Натисніть на «{{int:sudo-unsudo-submit}}» для повернення до Вашого власного облікового запису.
MediaWiki:Sudo-unsudo/uk
Далі наведені сторінки з вашого списку спостереження. Ви можете редагувати список, додаючи і вилучаючи з нього рядки з назвами. Після закінчення редагувань натисніть «{{int:Watchlistedit-raw-submit}}».
Ви також можете використовувати [[Special:EditWatchlist|звичайний засіб редагування списку]].
Ви також можете використовувати [[Special:EditWatchlist|звичайний засіб редагування списку]].
MediaWiki:Watchlistedit-raw-explain/uk
Встановити <code>s-maxage</code> HTTP кеш-контроль заголовок на стільки секунд. Помилки ніколи не кешуються.
MediaWiki:Apihelp-main-param-smaxage/uk
Виберіть сторінки, які ви бажаєте додати в свій список спостереження.
Щоб додати сторінку, поставте позначку біля неї і натисніть «{{int:watchsubpages-submit}}».
Щоб відзначити відразу кілька сторінок, утримуючи клавішу Shift, позначте початкову і кінцеву сторінки необхідної послідовності.
Щоб додати сторінку, поставте позначку біля неї і натисніть «{{int:watchsubpages-submit}}».
Щоб відзначити відразу кілька сторінок, утримуючи клавішу Shift, позначте початкову і кінцеву сторінки необхідної послідовності.
MediaWiki:Watchsubpages-explain/uk
'''Ви повинні встановити кожен з атрибутів у значення вище, ніж «не зазначено», відповідно до процедури перевірки версії.'''
Щоб зняти статус перевірки, натисніть «{{int:revreview-submit-unreview}}».
Будь ласка, натисніть кнопку «Назад» у браузері і спробуйте ще раз.
Щоб зняти статус перевірки, натисніть «{{int:revreview-submit-unreview}}».
Будь ласка, натисніть кнопку «Назад» у браузері і спробуйте ще раз.
MediaWiki:Revreview-toolow/uk
Неприпустимий аргумент <code>status</code> (<code>s</code>): має бути стандартне поле (див. документацію).
Ви вказали: '''$1'''
Ви вказали: '''$1'''
MediaWiki:Rt-badstatus/uk
Ви можете використовувати цей інтерфейс для імпорту фільтрів з інших вікі.
У джерельній вікі, натисніть «{{int:abusefilter-edit-export}}» у розділі «{{int:abusefilter-edit-tools}}» інтерфейсу редагування.
Скопіюйте зміст текстового поля, вставте його у цю сторінку і натисніть «{{int:abusefilter-import-submit}}».
У джерельній вікі, натисніть «{{int:abusefilter-edit-export}}» у розділі «{{int:abusefilter-edit-tools}}» інтерфейсу редагування.
Скопіюйте зміст текстового поля, вставте його у цю сторінку і натисніть «{{int:abusefilter-import-submit}}».
MediaWiki:Abusefilter-import-intro/uk
Дозволяє задати координати центру карти для display_point(s).
Приймає обидві адреси і координати.
Коли ця властивість не передбачена, карта центруватиметься сама на наданому маркері або між обома маркерами.
Приймає обидві адреси і координати.
Коли ця властивість не передбачена, карта центруватиметься сама на наданому маркері або між обома маркерами.
MediaWiki:Maps-displaymap-par-centre/uk
Символьне поле даних про географічне положення для певного небесного тіла, що задаються у вигляді пари «широта-довгота» у форматі «градуси хвилини секунди» (°ʹʺ) або в десятковому форматі. Типово - це «Земля», а потім «WGS84». Додає роздільну здатність і діапазон.
* latitude - неявно задана перша частина рядка координат (float, dms, dm, dd), напрямок задається префіксом або постфіксом N/S
* longitude - неявно задана друга частина рядка координат (float, dms, dm, dd), напрямок задається префіксом або постфіксом E/W
* globe - явно задане (?) значення даних, у вигляді посилання на небесне тіло, яке типово є Землею («http://www.wikidata.org/entity/Q2»)
* точність - точність координат
* latitude - неявно задана перша частина рядка координат (float, dms, dm, dd), напрямок задається префіксом або постфіксом N/S
* longitude - неявно задана друга частина рядка координат (float, dms, dm, dd), напрямок задається префіксом або постфіксом E/W
* globe - явно задане (?) значення даних, у вигляді посилання на небесне тіло, яке типово є Землею («http://www.wikidata.org/entity/Q2»)
* точність - точність координат
MediaWiki:Wikibase-listdatatypes-globe-coordinate-body/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"