Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
<a href='#' title='$1:Username'>Ім'я користувача</a> (<a href='#' title='$2:Username'>обговорення</a>)
MediaWiki:Wikieditor-toolbar-help-content-signature-result/uk
Виберіть мову та натисніть '''{{int:Timedmedia-subtitle-new-go}}'''
MediaWiki:Timedmedia-subtitle-new-desc/uk
Немає розділу $1 у вмісті 'to'.
MediaWiki:Apierror-compare-nosuchtosection/uk
[[$3|Відгук]] про [[$2]] було {{GENDER:$1|позначено}} як {{int:articlefeedbackv5-notification-feedback-moderation-flag-$4}} користувачем [[User:$1|$1]].
MediaWiki:Articlefeedbackv5-notification-feedback-watch/uk
[[$3|Відгук]] про [[$2]] було {{GENDER:$1|позначено}} як {{int:articlefeedbackv5-notification-feedback-moderation-flag-$4}} користувачем [[User:$1|$1]].
MediaWiki:Articlefeedbackv5-notification-feedback-watch-flyout/uk
[[$3|Ваш відгук]] про [[$2]] було {{GENDER:$1|позначено}} як {{int:articlefeedbackv5-notification-feedback-moderation-flag-$4}} користувачем [[User:$1|$1]].
MediaWiki:Articlefeedbackv5-notification-feedback-moderated/uk
[[$3|Ваш відгук]] про [[$2]] було {{GENDER:$1|позначено}} як {{int:articlefeedbackv5-notification-feedback-moderation-flag-$4}} користувачем [[User:$1|$1]].
MediaWiki:Articlefeedbackv5-notification-feedback-moderated-flyout/uk
--<a href='#' title='$1:Username'>Ім'я користувача</a> (<a href='#' title='$2:Username'>обговорення</a>) 15:54, 10 червня 2009 (UTC)
MediaWiki:Wikieditor-toolbar-help-content-signaturetimestamp-result/uk
Не задано <var>title</var> або <var>contentmodel</var>, буде використано $1.
MediaWiki:Apiwarn-parse-nocontentmodel/uk
[[$3|Відгук]] про [[$2]] було {{GENDER:$1|позначено}} як {{int:articlefeedbackv5-notification-feedback-moderation-flag-$4}} користувачем [[User:$1|$1]] та $5 {{PLURAL:$6|іншим|іншими}}.
MediaWiki:Articlefeedbackv5-notification-feedback-watch-bundle/uk
Має бути вказано параметр «title» або «entitydata».
MediaWiki:Jade-invalidtitleentitydata/uk
Результати з [[:to:|тонганської Вікіпедії]].
MediaWiki:Search-interwiki-results-towiki/uk
Розмір версій 'from' і 'to'.
MediaWiki:Apihelp-compare-paramvalue-prop-size/uk
Вилучити конкретну пропозицію за допомогою параметра <var>title</var>.
MediaWiki:Apihelp-jadedeleteproposal-example/uk
Оновити примітки пропозиції за допомогою параметра <var>title</var>.
MediaWiki:Apihelp-jadeupdateproposal-example/uk
<span class="plainlinks mw-echo-title-heading">[$5 $2]</span><br />$1 {{GENDER:$1|відповів|відповіла}} на <strong>$4</strong>.
MediaWiki:Flow-notification-reply/uk
Плагін VIKI для обробки вікісторінок з використанням розширення Semantic Title
MediaWiki:Vikisemantictitle-desc/uk
Вилучити схвалення від користувача за допомогою параметра <var>title</var>.
MediaWiki:Apihelp-jadedeleteendorsement-example/uk
Оновити схвалення користувачем пропозиції за допомогою параметра <var>title</var>.
MediaWiki:Apihelp-jadeupdateendorsement-example/uk
Оновити схвалення користувачем пропозиції за допомогою параметра <var>title</var>.
MediaWiki:Apihelp-jadeproposeorendorse-example/uk
Цей атрибут керує вмістом елемента <code>&lt;title&gt;</code>.
MediaWiki:Wiki-seo-param-title-description/uk
<ol class='references'><li id='cite_note-test-0'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Текст посилання</a>, додатковий текст.</li><li id='cite_note-test-1'><b><a title='' href='#'>^</a></b> <a rel='nofollow' title='http://www.example.org' class='external text' href='#'>Текст посилання</a></li></ol>
MediaWiki:Wikieditor-toolbar-help-content-showreferences-result/uk
Назви сторінок версій 'from' і 'to'.
MediaWiki:Apihelp-compare-paramvalue-prop-title/uk
<span class="mw-echo-title-heading plainlinks">[$5 $4]</span><br />$1 {{GENDER:$1|створив|створила}} нову тему на <strong>$3</strong>.
MediaWiki:Flow-notification-newtopic/uk
Позначити конкретну пропозицію як пріоритетну за допомогою параметра <var>title</var>.
MediaWiki:Apihelp-jadesetpreference-example/uk