Search translations
Jump to navigation
Jump to search
10,394 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Відповідь на $3 (у $1), {{GENDER:$4|розмістив|розмістила}} $2
MediaWiki:Lqt-feed-reply-intro/uk
$1 {{GENDER:$2|відредагував|відредагувала}} [$3 допис] у темі «$4»
MediaWiki:Flow-rev-message-edit-post/uk
$1 {{GENDER:$2|скинув|скинула}} перекодування $3 у формат «$4»
MediaWiki:Logentry-timedmediahandler-resettranscode/uk
$1 {{GENDER:$2|відповів}} у гілці [[Special:WikiForum/$4|$4]]
MediaWiki:Logentry-forum-add-reply/uk
Невідома мова "$3" для терміну "$4" у полі "$1" при "$2".
MediaWiki:Apierror-wikibaselexeme-unknown-language-withtext/uk
$1 надіслав запит на вікі $2 у запиті $3 (статус: $4)
MediaWiki:Requestwikiqueue-logpagerentry/uk
$1 {{GENDER:$2|перетворив|перетворила}} $4 у $5 на сторінці $3
MediaWiki:Logentry-moderation-merge/uk
$1: невірний файл: знайдено у $2, вказано у $3
MediaWiki:Maintenance-checkAutoLoader-output-list2/uk
$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} [$4 допис] у «[[$3|$5]]» на [[$6]]
MediaWiki:Logentry-delete-flow-delete-post/uk
$1 {{GENDER:$2|відновив|відновила}} [$4 допис] у «[[$3|$5]]» на [[$6]]
MediaWiki:Logentry-delete-flow-restore-post/uk
$1 {{GENDER:$2|прибрав|прибрала}} [$4 допис] у «[[$3|$5]]» на [[$6]]
MediaWiki:Logentry-suppress-flow-suppress-post/uk
$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} [$4 допис] у «[[$3|$5]]» на [[$6]]
MediaWiki:Logentry-suppress-flow-restore-post/uk
$1 {{GENDER:$2|допустив|допустила}} перейменування $3 у $4 від користувача $5
MediaWiki:Logentry-moderation-approve-move/uk
$1 заблокував «$2» у «$3» станом на «$4», який увійшов у систему з IP-адреси «$5»
MediaWiki:Regexblock-match-stats-record/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"