Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Статтю, яку Ви намагались створити, вже було створено.
MediaWiki:Apierror-articleexists/uk
Створити статтю
MediaWiki:Articleplaceholder-abouttopic-create-article-button/uk
Якщо встановити, буде створено нову сутність.
Вкажіть тип сутності, яку Ви хочете створити.
MediaWiki:Apihelp-wbsetaliases-param-new/uk
Якщо встановити, буде створено нову сутність.
Вкажіть тип сутності, яку Ви хочете створити.
MediaWiki:Apihelp-wbsetdescription-param-new/uk
Якщо встановити, буде створено нову сутність.
Вкажіть тип сутності, яку Ви хочете створити.
MediaWiki:Apihelp-wbsetlabel-param-new/uk
Якщо встановити, буде створено нову сутність.
Вкажіть тип сутності, яку Ви хочете створити.
MediaWiki:Apihelp-wbsetsitelink-param-new/uk
Створити нову статтю
MediaWiki:Createpage/uk
Створити нову статтю
MediaWiki:Cosmos-createpage-header/uk
Створити нову статтю
MediaWiki:Createpage-title/uk
Створити нову статтю
MediaWiki:Articleplaceholder-abouttopic-create-article-title/uk
Створити нову статтю
MediaWiki:Articleplaceholder-abouttopic-create-emtpy-article-button/uk
Сторінку, яку {{GENDER:|Ви}} започаткували ($1), було перевірено!
MediaWiki:Pagetriage-mark-mark-talk-page-notify-topic-title/uk
Ваше опитування було створено.
MediaWiki:Securepoll-create-created-text/uk
Створіть нову статтю, переклавши з іншої мови, яку ви знаєте.
MediaWiki:Cx-campaign-newbytranslation-notice/uk
Виберіть тип сторінки, яку Ви хочете створити через форму.
MediaWiki:Form-pick-form/uk
Дані, які Ви намагались імпортувати, недійсні
MediaWiki:Abusefilter-import-invalid-data/uk
Елемент {{grammar:genitive|{{WBREPONAME}}}} вже створено.
MediaWiki:Wikibase-comment-add/uk
Ви вже ввійшли.
MediaWiki:Openidalreadyloggedin/uk
({{PLURAL:$1|була вже $1 відповіді|було вже $1 відповіді|було вже $1 відповідей}})
MediaWiki:Quizgame-times-answered/uk
Спроба подати розгляд пропозиції посилань для версії «$1», яку вже було розглянуто.
MediaWiki:Growthexperiments-addlink-duplicatesubmission/uk
Створити будь-яку нову сторінку!
MediaWiki:Achievementbadges-achievement-hint-create-page-0/uk
Цю статтю вже перекладає інший користувач.
MediaWiki:Apierror-cx-inuse/uk
Щоб створити нову статтю у Вікіпедії
MediaWiki:Welcomesurvey-question-reason-option-new-page-label/uk
Відзнаку вже було надано користувачеві.
MediaWiki:Ob-db-error-issued/uk
Схоже, редагування вже було скасовано.
MediaWiki:Undo-nochange/uk