Search translations

Наявні назви не можна захистити за допомогою <kbd>create</kbd>.

Відсутні назви можна захистити тільки через <kbd>create</kbd>.

Параметр <kbd>$1</kbd> не можна використовувати з <kbd>$2</kbd>.

Розділяйте назви за допомогою |

Параметр <kbd>$1</kbd> можна використовувати тільки з  <kbd>$2</kbd>.

Файл <kbd>$1</kbd> не має мітки <kbd>$2</kbd>.

Шукати назви сторінок, які починаються з <kbd>meaning</kbd>.

Властивість, за якою сортувати. <kbd>name</kbd> не можна використовувати разом із <var>$1changedsince</var>. За замовчуванням використовується <kbd>updated</kbd>, якщо задано <var>$1changedsince</var>, і <kbd>name</kbd> у всіх інших випадках.

Пошук медіа за <kbd>test</kbd>.

<kbd>$3</kbd> не є дійсною дією для мітки <kbd>$2</kbd> файлу <kbd>$1</kbd>.

Спостерігати за сторінками <kbd>Main Page</kbd>, <kbd>Foo</kbd>, та <kbd>Bar</kbd> протягом одного місяця.

Спостерігати за сторінкою <kbd>Main Page</kbd>.

Цю відповідь не можна представити через <kbd>format=php</kbd>. Див. https://phabricator.wikimedia.org/T68776.

Модуль <kbd>$1</kbd> не має підмодулів.

Не вдалося зберегти стан мітки <kbd>$1</kbd> для мітки <kbd>$2</kbd>

Включати лише сторінки у цих просторах назв. Зверніть увагу, що <kbd>$1type=subcat</kbd> чи <kbd>$1type=file</kbd> можна використовувати замість <kbd>$1namespace=14</kbd> чи <kbd>6</kbd>.

<kbd>$1</kbd> не є дійсною назвою файлу.

<kbd>$1</kbd> не є дійсним ідентифікатором голосування.

Модуль <kbd>$1</kbd> не має підмодуля «$2».

Час може бути відносним (напр.,<kbd>5 months</kbd> чи <kbd>2 weeks</kbd>) або абсолютним (напр., <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Щоб спостерігати за сторінкою безстроково, використовуйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd>, чи <kbd>never</kbd>.

Розділіть значення з допомогою <kbd>|</kbd> або [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|альтернативу]].

Використовувати цей автентифікаційний запит через <samp>id</samp>, що повертається з <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> за допомогою <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>.

Задано властивість <kbd>modules</kbd>, але не задано <kbd>jsconfigvars</kbd> або <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>. Змінні конфігурації необхідні для коректного використання модуля.

Неможливо відредагувати <kbd>$1</kbd> при переході за перенаправленням, оскільки ціль <kbd>$2</kbd> є недійсною.

Закінчення часу. Може бути відносним (напр., <kbd>5 місяців</kbd> або <kbd>2 тижні</kbd>) чи абсолютним (напр., <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Якщо вказано <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> або <kbd>never</kbd>, блокування не закінчиться ніколи.