Search translations

Цю відповідь не можна представити через <kbd>format=php</kbd>. Див. https://phabricator.wikimedia.org/T68776.

Відсутні назви можна захистити тільки через <kbd>create</kbd>.

Параметр <kbd>$1</kbd> не можна використовувати з <kbd>$2</kbd>.

Список назв модулів (значення параметрів <var>action</var> і <var>format</var> або <kbd>main</kbd>). Можна вказати підмодулі через <kbd>+</kbd>, усі підмодулі через <kbd>+*</kbd> або усі підмодулі рекурсивно через <kbd>+**</kbd>.

Наявні назви не можна захистити за допомогою <kbd>create</kbd>.

Модулі, для яких відображати довідку (значення параметрів <var>action</var> і <var>format</var> або <kbd>main</kbd>). Можна вказати підмодулі через <kbd>+</kbd>.

Параметр <kbd>$1</kbd> можна використовувати тільки з  <kbd>$2</kbd>.

Цю сторінку не можна експортувати.

Цю сторінку не можна перейменувати.

Слова, які треба перекласти. Через роздільник <kbd>|</kbd>

Файл <kbd>$1</kbd> не має мітки <kbd>$2</kbd>.

Автентифікація вимагає взаємодії з користувачем, яка не підтримується <kbd>action=login</kbd>. Щоб мати змогу увійти в систему за допомогою <kbd>action=login</kbd>, див. [[Special:BotPasswords]]. Щоб продовжити використовувати вхід у систему через основний обліковий запис, див.<kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.

Вхід в основний обліковий запис через <kbd>action=login</kbd> є застарілим, і може припинити працювати, без попередження. Щоб продовжити вхід у систему через <kbd>action=login</kbd>, див. [[Special:BotPasswords]]. Щоб безпечно продовжити, використовуючи вхід в основний обліковий запис, див. <kbd>action=clientlogin</kbd>.

<kbd>$3</kbd> не є дійсною дією для мітки <kbd>$2</kbd> файлу <kbd>$1</kbd>.

Не можна присвоїти сторінці цю назву.

Автентифікація вимагає взаємодії з користувачем, яка не підтримується <kbd>action=login</kbd>. Щоб увійти в систему, див. <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>.

Модуль <kbd>$1</kbd> не має підмодулів.

Не вдалося зберегти стан мітки <kbd>$1</kbd> для мітки <kbd>$2</kbd>

Вхід в основний обліковий запис через <kbd>action=login</kbd> є застарілим, і може припинити працювати, без попередження. Щоб безпечно увійти в систему, див. <kbd>action=clientlogin</kbd>.

Включати лише сторінки у цих просторах назв. Зверніть увагу, що <kbd>$1type=subcat</kbd> чи <kbd>$1type=file</kbd> можна використовувати замість <kbd>$1namespace=14</kbd> чи <kbd>6</kbd>.

<kbd>$1</kbd> не є дійсною назвою файлу.

<kbd>$1</kbd> не є дійсним ідентифікатором голосування.

Модуль <kbd>$1</kbd> не має підмодуля «$2».

Отримання токена через <kbd>action=login</kbd> є застарілим. Використовуйте натомість <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd>.

Задано властивість <kbd>modules</kbd>, але не задано <kbd>jsconfigvars</kbd> або <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>. Змінні конфігурації необхідні для коректного використання модуля.