Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Щонайменше одне значення необхідне для <var>hide</var> та/або <var>show</var>.
MediaWiki:Apierror-revdel-paramneeded/uk
Одне й те ж поле не може використовуватись у <var>hide</var> і <var>show</var> водночас.
MediaWiki:Apierror-revdel-mutuallyexclusive/uk
Недійсне значення для параметра <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-badparameter/uk
Масив компонентів елемента, для якого ігнорувати конфлікти. Може містити значення лише «<var>description</var>», «<var>sitelink</varта «<var>statement</var
MediaWiki:Apihelp-wbmergeitems-param-ignoreconflicts/uk
Нерозпізнане значення для параметра <var>$1</var>: $2.
MediaWiki:Apierror-unrecognizedvalue/uk
Текст для аналізу. Використати <var>$1title</var> або <var>$1contentmodel</var> для контролю моделі вмісту.
MediaWiki:Apihelp-parse-param-text/uk
{{PLURAL:$3|Лише значення|Лише одне значення з}} $2 дозволене для параметра <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-multival-only-one-of/uk
Які додаткові властивості координат повернути. (Властивості, що завжди видаються: <var>lat</var>, <var>lon</var> та або <var>primary</var>, або <var>secondary</var> як логічний прапорець).
MediaWiki:Apihelp-query+geosearch-param-prop/uk
Які додаткові властивості координат повернути. (Властивості, що завжди видаються: <var>lat</var>, <var>lon</var> та або <var>primary</var>, або <var>secondary</var> як логічний прапорець).
MediaWiki:Apihelp-query+coordinates-param-prop/uk
Автоматично вирішувати перенаправлення у <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, та <var>$1revids</var>.
MediaWiki:Api-pageset-param-redirects-nogenerator/uk
Немає версії 'from'. Вкажіть <var>fromrev</var>, <var>fromtitle</var>, або <var>fromid</var>.
MediaWiki:Apierror-compare-nofromrevision/uk
Немає версії 'to'. Вкажіть <var>torev</var>, <var>totitle</var>, або <var>toid</var>.
MediaWiki:Apierror-compare-notorevision/uk
Вам треба вказати або <var>id</var> сутності, або комбінацію <var>site</var> та <var>page</var>, але не обидва ці варіанти водночас.
MediaWiki:Wikibase-api-illegal-id-or-site-page-selector/uk
Створити новий елемент і встановити назви для <var>de</var> та <var>en</var>
MediaWiki:Apihelp-wbeditentity-example-2/uk
Недійсне значення «$2» для параметра користувача <var>$1</var>.
MediaWiki:Paramvalidator-baduser/uk
Недійсне значення «$2» для URL-параметра <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-badurl/uk
Недійсне значення «$2» для параметра користувача <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-baduser/uk
Було використано <var>titles</var>, <var>pageids</var> або генератор для постачання декількох сторінок, але параметри <var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var>, і <var>$1end</var> можуть використовуватися тільки на одній сторінці.
MediaWiki:Apierror-revisions-singlepage/uk
Автоматично вирішувати перенаправлення у <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var>, і <var>$1revids</var>, та у сторінках, повернених <var>$1generator</var>.
MediaWiki:Api-pageset-param-redirects-generator/uk
Ідентифікатор сутності з префіксом.
Використайте <var>id</var> або <var>site</var> і <var>title</var> разом.
MediaWiki:Apihelp-wbeditentity-param-id/uk
Ідентифікатор сутності з префіксом.
Використайте <var>id</var> або <var>site</var> і <var>title</var> разом.
MediaWiki:Apihelp-wbsetaliases-param-id/uk
Ідентифікатор сутності з префіксом.
Використайте <var>id</var> або <var>site</var> і <var>title</var> разом.
MediaWiki:Apihelp-wbsetdescription-param-id/uk
Ідентифікатор сутності з префіксом.
Використайте <var>id</var> або <var>site</var> і <var>title</var> разом.
MediaWiki:Apihelp-wbsetlabel-param-id/uk
Ідентифікатор сутності з префіксом.
Використайте <var>id</var> або <var>site</var> і <var>title</var> разом.
MediaWiki:Apihelp-wbsetsitelink-param-id/uk
Ігнорування значення ширини, встановленого в <var>$1urlparam</var> ($2) на користь значення ширини, запозиченого із <var>$1urlwidth</var>/<var>$1urlheight</var> ($3).
MediaWiki:Apiwarn-urlparamwidth/uk