Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Перевірити, що користувач увійшов у систему, якщо задано <kbd>user</kbd>, <em>не</em> увійшов у систему, якщо задано <kbd>anon</kbd>, або має права бота, якщо задано <kbd>bot</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-main-param-assert/uk
Задано властивість <kbd>modules</kbd>, але не задано <kbd>jsconfigvars</kbd> або <kbd>encodedjsconfigvars</kbd>. Змінні конфігурації необхідні для коректного використання модуля.
MediaWiki:Apiwarn-moduleswithoutvars/uk
Що зробити? Або<kbd>add</kbd>, або <kbd>delete</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-spamregex-param-do/uk
Властивість, за якою сортувати. <kbd>name</kbd> не можна використовувати разом із <var>$1changedsince</var>. За замовчуванням використовується <kbd>updated</kbd>, якщо задано <var>$1changedsince</var>, і <kbd>name</kbd> у всіх інших випадках.
MediaWiki:Apihelp-query+readinglistentries-param-sort/uk
Файл <kbd>$1</kbd> не має мітки <kbd>$2</kbd>.
MediaWiki:Apierror-reviewimagelabels-invalidlabel/uk
Закінчення часу. Може бути відносним (напр., <kbd>5 місяців</kbd> або <kbd>2 тижні</kbd>) чи абсолютним (напр., <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Якщо вказано <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> або <kbd>never</kbd>, блокування не закінчиться ніколи.
MediaWiki:Apihelp-regexblock-param-expiry/uk
Закінчення часу. Може бути відносним (напр., <kbd>5 місяців</kbd> або <kbd>2 тижні</kbd>) чи абсолютним (напр., <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Якщо вказано <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> або <kbd>never</kbd>, блокування не закінчиться ніколи.
MediaWiki:Apihelp-block-param-expiry/uk
Статус, що надається темі, <kbd>закрити</kbd> або <kbd>відкрити</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-flow+lock-topic-param-moderationState/uk
Часові мітки, коли завершується членство. Можуть бути відносними (наприклад, <kbd>5 months</kbd> або <kbd>2 weeks</kbd>) або абсолютними (як <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Якщо задано тільки оду часову мітку, вона буде стосуватися всіх груп, переданих параметром <var>$1add</var>. Використовуйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> або <kbd>never</kbd>, щоб задати безстрокове членство.
MediaWiki:Apihelp-userrights-param-expiry/uk
Дія, яку треба виконати. Має бути або <kbd>subscribe</kbd> або <kbd>unsubscribe</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-newslettersubscribe-param-do/uk
Дія, яку треба виконати. Має бути або <kbd>addpublisher</kbd>, або <kbd>removepublisher</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-newslettermanage-param-do/uk
Необхідна дія (<kbd>star</kbd> або <kbd>unstar</kbd>)
MediaWiki:Apihelp-growthstarmentee-param-gesaction/uk
Почати процес входу у вікі як користувач <kbd>Example</kbd> з паролем <kbd>ExamplePassword</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-clientlogin-example-login/uk
Часові мітки закінчення. Якщо встановлена лише одна мітка, її буде використано для усіх захистів. Для безстрокового захисту використовуйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> або <kbd>never</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-protect-param-expiry/uk
Повернути усі зображення у <kbd>Category:Flip</kbd> на <kbd>180</kbd> градусів.
MediaWiki:Apihelp-imagerotate-example-generator/uk
Перевірити пароль <kbd>qwerty</kbd> для створення користувача <kbd>Example</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-validatepassword-example-2/uk
Вилучити <kbd>Main Page</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-delete-example-simple/uk
Модуль <kbd>$1</kbd> не має підмодулів.
MediaWiki:Apierror-badmodule-nosubmodules/uk
Перевірити дійсність токена <kbd>csrf</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-checktoken-example-simple/uk
Приховати вміст версії <kbd>12345</kbd> сторінки <kbd>Main Page</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-revisiondelete-example-revision/uk
Очистити кеш <kbd>Main Page</kbd> і сторінки <kbd>API</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-purge-example-simple/uk
Будь-які модулі ResourceLoader, які парсерні функції запитують на додання у результат. Або <kbd>jsconfigvars</kbd>, або <kbd>encodedjsconfigvars</kbd> має бути запитано разом з <kbd>modules</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-expandtemplates-paramvalue-prop-modules/uk
Додати користувача <kbd>FooBot</kbd> до групи <kbd>bot</kbd> та вилучити із груп <kbd>sysop</kbd> та <kbd>bureaucrat</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-userrights-example-user/uk
Спостерігати за сторінками <kbd>Main Page</kbd>, <kbd>Foo</kbd>, та <kbd>Bar</kbd> протягом одного місяця.
MediaWiki:Apihelp-watch-example-watch-expiry/uk
Отримати 5 перших версій <kbd>Main Page</kbd>, що не були зроблені анонімним користувачем <kbd>127.0.0.1</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-query+revisions-example-first5-not-localhost/uk