Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Заголовок нового розділу, коли <var>section</var> має значення <kbd>new</kbd>.

На відміну від редагування сторінки, це не повертається до <var>summary</var>, якщо пропустити чи лишити порожнім.
MediaWiki:Apihelp-parse-param-sectiontitle/uk
Параметр <var>section</var> має бути дійсним ідентифікатором розділу або <kbd>new</kbd>.
MediaWiki:Apierror-invalidsection/uk
<kbd>section=new</kbd> не можна поєднувати з параметрами <var>oldid</var>, <var>pageid</var> чи <var>page</var>. Будь ласка, використовуйте <var>title</var> і <var>text</var>.
MediaWiki:Apierror-invalidparammix-parse-new-section/uk
Напрямок сортування: <kbd>ascending</kbd> (від A до Z, від найстаріших до найновіших) або <kbd>descending</kbd>. Буде проігноровано, якщо задати значення <var>$1project</var> і <var>$1title</var>.
MediaWiki:Apihelp-query+readinglists-param-dir/uk
Розібрати вміст лише розділу з цим номером .

Якщо <kbd>new</kbd>, розібрати <var>$1text</var> та <var>$1sectiontitle</var>, як ніби новий розділ додається на сторінку.

<kbd>new</kbd> дозволяється лише про вказаному <var>text</var>.
MediaWiki:Apihelp-parse-param-section/uk
{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} Використовується лише тоді, коли <var>paction</var> є <var>addtopic</var>.
MediaWiki:Apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle/uk
Недійсне значення для <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>).
MediaWiki:Apierror-invalidurlparam/uk
Ви зробили спробу редагування з використанням режиму переходу за перенаправленням, який має використовуватись разом із <kbd>section=new</kbd>, <var>prependtext</var>, або <var>appendtext</var>.
MediaWiki:Apierror-redirect-appendonly/uk
Список назв модулів запитів (значення параметра <var>prop</var>, <var>meta</var> або <var>list</var>). Використати <kbd>$1modules=query+foo</kbd> замість <kbd>$1querymodules=foo</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-paraminfo-param-querymodules/uk
Параметр <var>revids</var> не можна використовувати з опціями списку (<var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var>, і <var>$1end</var>).
MediaWiki:Apierror-revisions-norevids/uk
Коли <var>totext-&#x7B;slot}</var> є вмістом єдиного розділу, це — номер цього розділу. Його буде вбудовано у версію, задану за допомогою <var>totitle</var>, <var>toid</var> або <var>torev</var> — так, як для редагування розділу.
MediaWiki:Apihelp-compare-param-tosection-=7Bslot=7D/uk
Необхідний параметр <var>$1text-main</var>, коли <var>$1slots</var> містить <kbd>main</kbd> (неможливо вилучити головний слот).
MediaWiki:Apierror-compare-maintextrequired/uk
Вкажіть <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> натомість.
MediaWiki:Apihelp-unblock-param-userid/uk
Вкажіть натомість <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd>.
MediaWiki:Apihelp-userrights-param-userid/uk
Вкажіть <kbd>$1user=#<var>ID</var></kbd> натомість.
MediaWiki:Apihelp-block-param-userid/uk
Ідентифікатор коментаря, на який відповідати. Використовується лише коли <var>paction</var> є <var>addcomment</var>. Перезаписує значення <var>commentname</var>.
MediaWiki:Apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid/uk
Модулі, для яких відображати довідку (значення параметрів <var>action</var> і <var>format</var> або <kbd>main</kbd>). Можна вказати підмодулі через <kbd>+</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-help-param-modules/uk
Коли <var>fromtext-&#x7B;slot}</var> є вмістом єдиного розділу, це — номер розділу. Його буде вбудовано у версію, задану за допомогою <var>fromtitle</var>, <var>fromid</var> або <var>fromrev</var> — так, як для редагувнання розділу.
MediaWiki:Apihelp-compare-param-fromsection-=7Bslot=7D/uk
Не можна вказувати <var>filekey</var>, коли <var>offset</var> дорівнює 0.
MediaWiki:Apierror-upload-filekeynotallowed/uk
При обробці шаблонних параметрів значення <kbd>$2</kbd> у <var>$1</var> проігноровано.
MediaWiki:Apiwarn-ignoring-invalid-templated-value/uk
Як відфільтрувати перенаправлення. Якщо встановлено <kbd>nonredirects</kbd> при увімкненому <var>$1redirect</var>, це застосовується лише до другого рівня.
MediaWiki:Apihelp-query+backlinks-param-filterredir/uk
Закодована назва сутності, напр., <kbd>Jade:Diff/123456</kbd>. Обов'язково має бути вказано або <var>title</var>, або <var>entitydata</var>.
MediaWiki:Apihelp-jadeupdateendorsement-param-title/uk
Закодована назва сутності, напр., <kbd>Jade:Diff/123456</kbd>. Обов'язково має бути вказано або <var>title</var>, або <var>entitydata</var>.
MediaWiki:Apihelp-jadecreateandendorse-param-title/uk
Закодована назва сутності, напр., <kbd>Jade:Diff/123456</kbd>. Обов'язково має бути вказано або <var>title</var>, або <var>entitydata</var>.
MediaWiki:Apihelp-jadeproposeorendorse-param-title/uk
Закодована назва сутності, напр., <kbd>Jade:Diff/123456</kbd>. Обов'язково має бути вказано або <var>title</var>, або <var>entitydata</var>.
MediaWiki:Apihelp-jademoveendorsement-param-title/uk