Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям, наприклад, лише не незначні редагування: <kbd>$2show=!minor</kbd>.

Якщо вказано <kbd>$2show=patrolled</kbd> або <kbd>$2show=!patrolled</kbd>, версії, старіші ніж <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди|секунд}}) не будуть показуватися.
MediaWiki:Apihelp-query+usercontribs-param-show/uk
Що зробити? Або<kbd>add</kbd>, або <kbd>delete</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-spamregex-param-do/uk
Показувати лише елементи, які відповідають цим критеріям.
Наприклад, щоб побачити лише незалежні блокування IP-адрес, встановіть <kbd>$1show=ip|!temp</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-query+blocks-param-show/uk
Для <var>$1diffto</var> треба задати невід'ємне число,<kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> або <kbd>cur</kbd>.
MediaWiki:Apierror-baddiffto/uk
Файл <kbd>$1</kbd> не має мітки <kbd>$2</kbd>.
MediaWiki:Apierror-reviewimagelabels-invalidlabel/uk
Закінчення часу. Може бути відносним (напр., <kbd>5 місяців</kbd> або <kbd>2 тижні</kbd>) чи абсолютним (напр., <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Якщо вказано <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> або <kbd>never</kbd>, блокування не закінчиться ніколи.
MediaWiki:Apihelp-regexblock-param-expiry/uk
Закінчення часу. Може бути відносним (напр., <kbd>5 місяців</kbd> або <kbd>2 тижні</kbd>) чи абсолютним (напр., <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Якщо вказано <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> або <kbd>never</kbd>, блокування не закінчиться ніколи.
MediaWiki:Apihelp-block-param-expiry/uk
Статус, що надається темі, <kbd>закрити</kbd> або <kbd>відкрити</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-flow+lock-topic-param-moderationState/uk
Параметр <kbd>$1</kbd> не можна використовувати з <kbd>$2</kbd>.
MediaWiki:Apierror-invalidparammix-cannotusewith/uk
<kbd>$3</kbd> не є дійсною дією для мітки <kbd>$2</kbd> файлу <kbd>$1</kbd>.
MediaWiki:Apierror-reviewimagelabels-invalidstate/uk
Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям:
;redirect:Показати лише перенаправлення.
;!redirect:Показати лише не перенаправлення.
MediaWiki:Apihelp-query+transcludedin-param-show/uk
Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям:
;redirect:Показати лише перенаправлення.
;!redirect:Показати лише не перенаправлення.
MediaWiki:Apihelp-query+fileusage-param-show/uk
Показати лише елементи, що відповідають цим критеріям:
;redirect:Показати лише перенаправлення.
;!redirect:Показати лише не перенаправлення.
MediaWiki:Apihelp-query+linkshere-param-show/uk
Список назв модулів (значення параметрів <var>action</var> і <var>format</var> або <kbd>main</kbd>). Можна вказати підмодулі через <kbd>+</kbd>, усі підмодулі через <kbd>+*</kbd> або усі підмодулі рекурсивно через <kbd>+**</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-paraminfo-param-modules/uk
Короткий рядок опису джерела запиту, наприклад, <kbd>diff</kbd> або <kbd>history</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-thank-param-source/uk
Необхідна дія (<kbd>star</kbd> або <kbd>unstar</kbd>)
MediaWiki:Apihelp-growthstarmentee-param-gesaction/uk
Показати повідомлення <kbd>august</kbd> і <kbd>mainpage</kbd> німецькою.
MediaWiki:Apihelp-query+allmessages-example-de/uk
Часові мітки закінчення. Якщо встановлена лише одна мітка, її буде використано для усіх захистів. Для безстрокового захисту використовуйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> або <kbd>never</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-protect-param-expiry/uk
Розібрати вміст лише розділу з цим номером .

Якщо <kbd>new</kbd>, розібрати <var>$1text</var> та <var>$1sectiontitle</var>, як ніби новий розділ додається на сторінку.

<kbd>new</kbd> дозволяється лише про вказаному <var>text</var>.
MediaWiki:Apihelp-parse-param-section/uk
Модуль <kbd>$1</kbd> не має підмодулів.
MediaWiki:Apierror-badmodule-nosubmodules/uk
Не вдалося зберегти стан мітки <kbd>$1</kbd> для мітки <kbd>$2</kbd>
MediaWiki:Apiwarn-reviewimagelabels-setlabelstate-failed/uk
Мітки часу, передані <var>$1changedsince</var>, не можуть бути старшими ніж <kbd>$2</kbd>.
MediaWiki:Apierror-readinglists-too-old/uk
Часові мітки, коли завершується членство. Можуть бути відносними (наприклад, <kbd>5 months</kbd> або <kbd>2 weeks</kbd>) або абсолютними (як <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Якщо задано тільки оду часову мітку, вона буде стосуватися всіх груп, переданих параметром <var>$1add</var>. Використовуйте <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> або <kbd>never</kbd>, щоб задати безстрокове членство.
MediaWiki:Apihelp-userrights-param-expiry/uk
Приховати вміст версії <kbd>12345</kbd> сторінки <kbd>Main Page</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-revisiondelete-example-revision/uk
Перевірити, що користувач увійшов у систему, якщо задано <kbd>user</kbd>, <em>не</em> увійшов у систему, якщо задано <kbd>anon</kbd>, або має права бота, якщо задано <kbd>bot</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-main-param-assert/uk