Search translations

Час запиту: {{PLURAL:$1|$1 мс}}

Перевищено максимальний час запиту — $1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди|секунд}}.

$1 мс

Під час обробки запиту сталася помилка. Помилка: $1

Під час HTTP-запиту виникла проблема: $1 $2

Помилка під час обробки Вашого запиту.

Збіг час запиту на визначення розташування.

Сторінок не знайдено під час виконання запиту.

Під час обробки Вашого запиту сталася помилка. Будь ласка, зв'яжіться з [mailto:$1 $1].

Під час обробки вашого запиту сталася така помилка:

Сталася невідома помилка під час обробки вашого запиту.

{{PLURAL:$1|Надіслано $1 нагадування. Час останнього: $2.|Надіслано $1 нагадування. Час останнього: $2.|Надіслано $1 нагадувань. Час останнього: $2.|1=Надіслано $1 нагадування. Час: $2.}}

Помилка: Невідома помилка під час запиту до MediaWiki API.

Недійсний час завершення «$1».

Рядок $1: Посилання запиту «$2» недійсне.

Неправильний заголовок у результатах запиту: $1

Повернути результат запиту у форматі $1.

Час закінчення «$1» — в минулому.

Тривалість запиту

Термін запиту

Зміщення запиту

Дата запиту

Причина запиту

Деталі запиту.

Тип запиту.