Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Не вдалося парсити <var>$1urlparam</var> для $2. Використовується лише ширина і висота.
MediaWiki:Apiwarn-badurlparam/uk
Ширина (і висота) кожної зірочки
MediaWiki:Pf forminputs starwidth/uk
Недійсне значення для <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>).
MediaWiki:Apierror-invalidurlparam/uk
{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} Використовується лише тоді, коли <var>paction</var> є <var>addtopic</var>.
MediaWiki:Apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle/uk
Ідентифікатор коментаря, на який відповідати. Використовується лише коли <var>paction</var> є <var>addcomment</var>. Перезаписує значення <var>commentname</var>.
MediaWiki:Apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid/uk
Не вдалося парсити JSON на зовнішній сторінці.
MediaWiki:Pf-externalpagebadjson/uk
Назва коментаря, на який потрібно відповісти. Використовується лише тоді, коли <var>paction</var> є <var>addcomment</var>.
MediaWiki:Apihelp-discussiontoolsedit-param-commentname/uk
{{PLURAL:$3|Лише значення|Лише одне значення з}} $2 дозволене для параметра <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-multival-only-one-of/uk
Не вдалося збудувати генератор пропозицій. Використайте дійсний параметр <var>taskname</var>, надайте необхідні залежності (CirrusSearch вимагається для <var>morelike</var>), і додайте <var>excludedtitle</var>, коли завдання цього потребує.
MediaWiki:Apierror-gettingstarted-nosuggester/uk
Створити новий елемент і встановити назви для <var>de</var> та <var>en</var>
MediaWiki:Apihelp-wbeditentity-example-2/uk
Включати мови, які були використані для <var>uselang</var> і <var>errorlang</var>, у результат.
MediaWiki:Apihelp-main-param-responselanginfo/uk
Масив компонентів елемента, для якого ігнорувати конфлікти. Може містити значення лише «<var>description</var>», «<var>sitelink</var>» та «<var>statement</var
MediaWiki:Apihelp-wbmergeitems-param-ignoreconflicts/uk
Параметр <var>$1</var> не може використовуватись без <var>$2</var>.
MediaWiki:Apierror-compare-notext/uk
Для параметра <var>$1</var> не знайдено жодної версії.
MediaWiki:Apierror-revisions-badid/uk
Може використовуватися лише з <var>$3user</var>.
MediaWiki:Apihelp-query+alldeletedrevisions-paraminfo-useronly/uk
Ігнорування значення ширини, встановленого в <var>$1urlparam</var> ($2) на користь значення ширини, запозиченого із <var>$1urlwidth</var>/<var>$1urlheight</var> ($3).
MediaWiki:Apiwarn-urlparamwidth/uk
<var>thumbsize</var> є взаємовиключним із <var>thumbwidth</var> і <var>thumbheight</var>.
MediaWiki:Apierror-mobilefrontend-toomanysizeparams/uk
Неправильне значення «$2» для параметру назви <var>$1</var>: сторінка не існує
MediaWiki:Paramvalidator-missingtitle/uk
<var>$1project</var> і <var>$1title</var> слід використовувати разом.
MediaWiki:Apierror-readinglists-project-title-param/uk
Коментар завантаження. Також використовується як початковий текст сторінок для нових файлів, якщо <var>$1text</var> не вказано.
MediaWiki:Apihelp-upload-param-comment/uk
Параметр <var>revids</var> не можна використовувати з опціями списку (<var>$1limit</var>, <var>$1startid</var>, <var>$1endid</var>, <kbd>$1dir=newer</kbd>, <var>$1user</var>, <var>$1excludeuser</var>, <var>$1start</var>, і <var>$1end</var>).
MediaWiki:Apierror-revisions-norevids/uk
Нерозпізнане значення для параметра <var>$1</var>: $2.
MediaWiki:Apierror-unrecognizedvalue/uk
Аналізувати вміст цієї сторінки. Не можна використати разом з <var>$1text</var> і <var>$1title</var>.
MediaWiki:Apihelp-parse-param-page/uk
Подібний до <var>filter</var>, але вказане значення служить як фільтр лише для поля <var>value</var> компонента ExtJS
MediaWiki:Apihelp-bs-store-param-query/uk
<kbd>section=new</kbd> не можна поєднувати з параметрами <var>oldid</var>, <var>pageid</var> чи <var>page</var>. Будь ласка, використовуйте <var>title</var> і <var>text</var>.
MediaWiki:Apierror-invalidparammix-parse-new-section/uk