Search translations

Вказування «$2» для параметра мітки часу <var>$1</var> є застарілим. Якщо з якоїсь причини Вам треба чітко вказати поточний час без вираховування його з боку клієнта, використайте <kbd>now</kbd>.

Вказування значення «$2» для параметра «$1», який вимагає мітки часу, було визнано застарілим. Якщо з якоїсь причини вам необхідно чітко вказати саме поточний час без вираховування його з боку клієнта, використайте значення «now».

Недійсне значення «$2» для параметра мітки часу <var>$1</var>.

Вам треба вказати дійсну мітку часу для параметра <var>sortkey</var>. Вона має бути подана у формі РРРРММДДггххсс, мітка часу у форматі Unix, або <kbd>now</kbd>.

Вихідний формат мітки часу MW є застарілим тут. У майбутньому для вихідного формату мітки часу завжди використовуватиметься ISO 8601. Налаштуйте свій клієнт і встановіть <kbd>ISO_8601</kbd> для <var>timestampFormat</var>.

Мітки часу, передані <var>$1changedsince</var>, не можуть бути старшими ніж <kbd>$2</kbd>.

Мітки часу можна вказувати в різних форматах, див. [[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|формати вводу з бібліотеки міток часу, задокументовані на mediawiki.org]], щоб дізнатись більше. Рекомендовано використовувати дату й час у форматі ISO 8601: <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>. Додатково можна використати рядок <kbd>now</kbd> для вказання поточної мітки часу.

<kbd>prop=headitems</kbd> є застарілим, починаючи з MediaWiki 1.28. Використовуйте <kbd>prop=headhtml</kbd> при створенні нових документів HTML, або <kbd>prop=modules|jsconfigvars</kbd> при оновленні документа з боку клієнта.

<kbd>$3</kbd> не є дійсною дією для мітки <kbd>$2</kbd> файлу <kbd>$1</kbd>.

Для <var>$1diffto</var> треба задати невід'ємне число,<kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> або <kbd>cur</kbd>.

<kbd>$1</kbd> є застарілим. Будь ласка, використовуйте натомість <kbd>$2</kbd>.

Не вдалося зберегти стан мітки <kbd>$1</kbd> для мітки <kbd>$2</kbd>

Треба вказати <var>filekey</var>, коли <var>offset</var> є ненульовим.

Недійсне значення для <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>).

Модулі, для яких відображати довідку (значення параметрів <var>action</var> і <var>format</var> або <kbd>main</kbd>). Можна вказати підмодулі через <kbd>+</kbd>.

Вкажіть <kbd>fromslots=main</kbd> і використайте <var>fromcontentmodel-main</var> натомість.

Вкажіть <kbd>fromslots=main</kbd> і використайте <var>fromtext-main</var> натомість.

Вкажіть <kbd>fromslots=main</kbd> і використайте <var>fromcontentformat-main</var> натомість.

Вкажіть <kbd>toslots=main</kbd> і використайте <var>totext-main</var> натомість.

Вкажіть <kbd>toslots=main</kbd> і використайте <var>tocontentmodel-main</var> натомість.

Вкажіть <kbd>toslots=main</kbd> і використайте <var>tocontentformat-main</var> натомість.

Додати мітку <kbd>vandalism</kbd> до версії з ідентифікатором 123 без вказання причини

Додає фрагмент з перенаправлення, якщо він є (не можна використати разом з <var>$1unique</var>).

Показати елементи списку, які змінилися, починаючи з цієї мітки часу. Має бути після <kbd>$1</kbd>.

Нерозпізнане значення для параметра <var>$1</var>: $2.