Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Архівна директорія «$1» не доступна веб-серверу для запису.
MediaWiki:Filedelete-archive-read-only/uk
Директорія для завантажень ($1) відсутня і не може бути створена веб-сервером.
MediaWiki:Upload directory missing/uk
Опція ($1) не доступна
MediaWiki:Srf-error-option-mix/uk
WebAudio API не підтримується для цього веб-переглядача
MediaWiki:Pronunciationrecording-webaudio-not-supported/uk
Використання API для запису
MediaWiki:Right-writeapi/uk
Список слів для запису
MediaWiki:Mwe-recwiz-details-title/uk
Список слів для запису
MediaWiki:Mwe-recwiz-details-wordlist/uk
{{PLURAL:$1|1= Наступний веб-переглядач не підтримується|Наступні веб-переглядачі не підтримуються}}:
MediaWiki:Mw-ui-feature-requirements-browser/uk
Не можна створити папку даних <code><nowiki>$1</nowiki></code>, оскільки батьківська папка <code><nowiki>$2</nowiki></code> не доступна веб-серверу для запису.

Інсталятор не зміг виявити, під яким користувачем працює Ваш сервер.
Зробіть папку <code><nowiki>$3</nowiki></code> доступною для запису серверу (і всім!) глобально, щоб продовжити.
В ОС Unix/Linux виконайте:

<pre>cd $2
mkdir $3
chmod a+w $3</pre>
MediaWiki:Config-sqlite-parent-unwritable-nogroup/uk
Управління глобального облікового запису для $1
MediaWiki:Centralauth-admin-title/uk
Жодного запису не знайдено
MediaWiki:Bs-configmanager-noentry/uk
Облікового запису користувача "$1" не існує.
MediaWiki:Disableaccount-nosuchuser/uk
Веб-сервер не має прав запису в папку ($1), в якій планується зберігати завантажувані файли.
MediaWiki:Upload directory read only/uk
Файл <code>$1</code> недоступний для запису.
MediaWiki:Config-sqlite-readonly/uk
Введіть тут слово для запису
MediaWiki:Mwe-recwiz-details-placeholder/uk
Ідентифікатор запису AbuseLog для перевірки.
MediaWiki:Apihelp-abuselogprivatedetails-param-logid/uk
Причина (для запису в журнал):
MediaWiki:Closewikis-page-close-reason/uk
Рекомендовано для відновлення облікового запису
MediaWiki:Growthexperiments-homepage-email-text-noemail/uk
Встановлює значення для запису Вікібази
MediaWiki:Apihelp-wbsetclaimvalue-description/uk
Створення облікового запису для {{SITENAME}}
MediaWiki:Createaccount-title/uk
Версія, вказана параметром $1, публічно не доступна.
MediaWiki:Rest-compare-inaccessible/uk
Примусове створення локального облікового запису для глобального облікового запису
MediaWiki:Grant-createlocalaccount/uk
База даних доступна тільки для читання
MediaWiki:Masseditregex-readonlydb/uk
немає доступу для запису, повний доступ для читання
MediaWiki:Sitematrix-closed/uk
обмежений доступ для запису, повний доступ для читання
MediaWiki:Sitematrix-fishbowl/uk