Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Не вдалося підключитися до бази даних журналу для сховища «$1».
MediaWiki:Filejournal-fail-dbconnect/uk
Помилка: не вдалося підключитися до бази даних ($1).
MediaWiki:Externaldata-db-could-not-connect/uk
Не вдалося оновити базу даних журналу для сховища «$1».
MediaWiki:Filejournal-fail-dbquery/uk
Не вдається підключитися до бази даних '''$1''': $2
MediaWiki:Config-pg-test-error/uk
Помилка: не вдалося підключитися до сервера.
MediaWiki:Cx-error-server-connection/uk
Неможливо підключитися до сховища рушія «$1».
MediaWiki:Backend-fail-connect/uk
Не вдалося додати запис до журналу
MediaWiki:Globalcheckuser-log-fail/uk
Не вдалося створити файл бази даних <code>$1</code>.
MediaWiki:Config-sqlite-cant-create-db/uk
Підключення до бази даних
MediaWiki:Config-page-dbconnect/uk
Не вдається підключитися до $1
MediaWiki:Externaldata-ldap-unable-to-connect/uk
Запис до бази даних заблокований
MediaWiki:Readonly/uk
Перегляд журналу запитів на дамп бази даних
MediaWiki:Right-dumprequestlog/uk
Не вдалося підключитися до Twitter. Оновіть сторінку або спробуйте пізніше.
MediaWiki:Twitterlogin-couldnotconnect/uk
Не вдалося отримати результат запиту до бази даних SPARQL. Ця може бути тимчасова помилка або проблема в програмному забезпеченні бази даних.
MediaWiki:Smw db sparqlqueryproblem/uk
Підготовлений вираз $2 не налаштований для ідентифікатора бази даних $1.
MediaWiki:Externaldata-db-no-such-prepared/uk
Не вдалося підключитися до сервера. Перевірте підключення до інтернету й спробуйте ще раз.
MediaWiki:Api-clientside-error-noconnect/uk
Властивість $1 не знайдено, не вдалося визначити тип даних для використання.
MediaWiki:Wikibase-snakformatter-property-not-found/uk
Не вдалось зняти блокування бази даних $1.
MediaWiki:Lockmanager-fail-db-release/uk
Реалізація сховища даних для параметрів шаблону (JSON)
MediaWiki:Templatedata-desc/uk
Не надано ім'я файлу бази даних.
MediaWiki:Gwtoolset-no-file-backend-name/uk
Помилка бази даних: $1
MediaWiki:Jade-db-error/uk
При запиті до бази даних сталася помилка.
MediaWiki:Databaseerror-textcl/uk
<strong>Не вдалося встановити видимість журналу:</strong>
$1
MediaWiki:Logdelete-failure/uk
Тип бази даних:
MediaWiki:Config-db-type/uk
Хост бази даних:
MediaWiki:Config-db-host/uk