Search translations

Неможливо змінити файл «$1» тому, що файловий архів «$2» перебуває в режимі «лише для читання».

Адміністратор, що заблокував його, залишив таке пояснення: «$3».

Адміністратор, що заблокував

Ця вікі наразі перебуває в режимі тільки для читання.

Що таке виклики?

Додайте однорядкове пояснення, що саме репрезентує цей файл

Додайте однорядкове пояснення, що саме репрезентує цей файл, вказавши лише найбільш релевантну інформацію.

База даних перебуває в режимі читання і може перешкодити автоматичному створенню сторінок.

([[Special:Captcha/help|що це таке?]])

Каталог «$1» доступний лише для читання.

<strong>Попередження: База даних заблокована на обслуговування, тому, на цей момент, Ви не можете зберегти Ваші зміни.</strong>
Можливо, Вам варто скопіювати текст у файл на Вашому комп'ютері й зберегти його на пізніше.

Адміністратор, що заблокував базу даних, залишив наступне пояснення: $1

Адміністратор перекладів вирішив, що ця сторінка може бути перекладена лише на $1.

Ви впевнені, що хочете змінити "$1"?

Функція доступна лише в бета-режимі

callback_url є обов'язковим для клієнтів, що не лише для власників.

Приймати лише сторінки, що існують.

Простір назв {{ns:SecurePoll}} — лише для читання

Неможливо завантажити файл, що містить інструкції опрацювання таблиці стилів XML.

Створення графічного зображення заборонене, оскільки вікі перебуває у режимі «тільки читання».

Наставника {{GENDER:$1|$1}} уже змінено. {{GENDER:$2|Ви}} впевнені, що хочете змінити його знову?

Неможливо скасувати ці зміни, тому що хтось вже перевірив деякі з них.

Відповідь вище не враховується, тому що:

Список приміток генерується шаблоном, наразі його можна редагувати лише в режимі редагування коду.

Перерахувати лише користувачів, що зробили редагування.

$1 {{GENDER:$2|заблокував|заблокувала|заблокував}} автопросування для {{GENDER:$4|$3}} на $5.

Консоль очищена, тому що модуль був оновлений.