Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
<strong>$1</strong> не є дійсним іменем користувача.
MediaWiki:Htmlform-user-not-valid/uk
«$1» не є дійсним іменем категорії.
MediaWiki:Randomincategory-invalidcategory/uk
Значення «$1» не є дійсним.
MediaWiki:Sanctions-ve-agree-days-inspector-invalid-value/uk
Користувач не є дійсним
MediaWiki:Bs-privacy-invalid-user/uk
<strong>Ім'я користувача не існує:</strong> $1
MediaWiki:Notification-compact-header-mention-failure-user-unknown/uk
«$1» — не є дійсним ідентифікатором Лексеми
MediaWiki:Wikibase-lexeme-mergelexemes-error-invalid-id/uk
$1 не є дійсним ідентифікатором сутності
MediaWiki:Wikibase-entityusage-invalid-id/uk
Помилка: $1 не є дійсним генератором метаданих.
MediaWiki:Wiki-seo-invalid-generator/uk
Задане значення «$1» не є дійсним сховищем.
MediaWiki:Bs-tagcloud-error-tagtype/uk
Задане значення «$1» не є дійсним візуалізатором.
MediaWiki:Bs-tagcloud-error-tagrenderer/uk
Значення $1 не є дійсним набором координат.
MediaWiki:Maps-invalid-coordinates/uk
Вказана мова, $1, не є дійсним кодом мови.
MediaWiki:Externalguidance-specialpage-invalid-language/uk
<kbd>$1</kbd> не є дійсним ідентифікатором голосування.
MediaWiki:Apierror-securepoll-badvoteid/uk
<strong>:не</strong> $1
MediaWiki:Rcfilters-tag-prefix-namespace-inverted/uk
Наданий JSON не є дійсним Vega JSON
MediaWiki:Graph-error-not-vega/uk
Завантажений файл не є дійсним TIFF-файлом
MediaWiki:Tiff invalid file/uk
Зміна прав {{GENDER:$1|користувача|користувачки}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2
MediaWiki:Editinguser/uk
Перегляд прав {{GENDER:$1|користувача|користувачки}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2
MediaWiki:Viewinguserrights/uk
<strong>$1</strong> не існує.
MediaWiki:Filedelete-nofile/uk
<strong>$1</strong> не існує.
MediaWiki:Htmlform-user-not-exists/uk
<var>removetags</var> не є дійсним рядком JSON.
MediaWiki:Apierror-wikispeech-segment-removetagsinvalidjson/uk
Помилка: $1 не є дійсним регулярним виразом, сумісним з Perl.
MediaWiki:Externaldata-invalid-regex/uk
{{PLURAL:$2|1=Параметр <strong>$1</strong> не використовується|Параметри <strong>$1</strong> не використовуються}}
MediaWiki:Translate-checks-parameters/uk
<strong>Тепер ви працюєте в {{grammar:locative|{{SITENAME}}}} під іменем $1.</strong>
MediaWiki:Loginsuccess/uk
Користувача з іменем «$1» не існує.
Перевірте правильність написання імені.
MediaWiki:Nosuchusershort/uk