Search translations

Версія $2 сторінки «$1» не може бути деструктурованою (десеріалізованою). Отримано повідомлення, що у цій версії використано модель вмісту $3 сериалізовану як $4.

Версія $2, що використовує модель вмісту $3, не може бути збережена у «$1» цієї вікі, тому що ця модель не підтримується на цій сторінці.

Модель вмісту цієї сторінки не може бути змінена.

Модель вмісту сторінки

У зовнішній версії цієї сторінки вмісту не знайдено!

Клас «$1», що визначено для сервісу не може бути використано.

<strong>Увага:</strong> Модель вмісту $1 не підтримується у цій вікі.

Сторінка «$1» у вікі «$3», вибрана для надсилання у формі повідомлення, не має вмісту версії. Ідентифікатор версії: «$2»

Змінити модель вмісту сторінки

Змінити модель вмісту сторінки

Запропоноване вами ім'я не може бути використано як ім'я користувача.

Версія, що ви обрали, пошкоджена і не може бути відображена.

Модель вмісту не підтримується

Слот $1 версії, вказаної параметром $2, має тип контенту, що не може бути конвертований у текст.

$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} модель вмісту сторінки $3 з «$4» на «$5»

Заголовок сторінки «$1» не може бути проаналізовано.

«$1» не може бути інтерпретовано як число.

Сторінка «$1», вибрана для надсилання у формі повідомлення, не має вмісту версій. Ідентифікатор версії: «$2»

Сторінки з інших вікі не можуть бути перейменовані у цій вікі.

Синтаксичне дерево XML вмісту версії (передбачає модель вмісту <code>$1</code>)

{{PLURAL:$1|1=Стара версія цієї сторінки відмічена|Старі версії цих сторінок відмічені}} для перекладу,
але {{PLURAL:$1|1=остання версія не може бути відмічена|останні версії не можуть бути відмічені}} для перекладу.

Модель вмісту нового вмісту.

Модель вмісту нового вмісту.

Некоректно вказана версія: Версія $2 не стосується сторінки [[:$1]].

Модель вмісту $1 не підтримує пряме редагування