Search translations

<strong>Помилка:</strong> Сторінка індикатора стану <code>name</code> атрибута не може бути пуста.

Не забезпечено <code>mediawiki-template-name</code>.

<strong>Увага:</strong> сторінка може не містити останніх редагувань.

Помилка: packageid не може бути null

Сторінка [[:$1]] '''не може''' бути вилучена.

Ця сторінка не може бути додана

<strong>Ця сторінка не може бути перекладена мовою $2.</strong>

Адміністратор перекладу вирішив, що ця сторінка може бути перекладена лише такими мовами: $3

Помилка: <code>$wgSecureHTMLSecrets</code> не заповнюється.

<strong>Помилка:</strong> Ця сторінка [[{{MediaWiki:Wminc-error-help}}|не містить префікса]].

Ця сторінка не може бути відредагована напряму.

* <code>$1</code> / $2 (<strong>вимкнено</strong>)

Ця сторінка не може використовуватися, оскільки вимкнена опція <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong>.

<strong>Помилка:</strong> Атрибути <code>from</code> та <code>to</code> тега langconvert не повинні бути порожні і повинні містити коди BCP 47 для конвертовних варіантів тієї самої мови.

Сторінка $1 не існує та не може бути перейменована.

Неправильний виклик тегу <code>&lt;ref&gt;</code>: <code>name</code> не може містити лише цифри. Використовуйте описові назви

Ця сторінка не може бути перекладена на $1.

Сторінка $1 не може бути перейменована на $2.

Сторінка $1 не може бути перейменована на $2.

Сторінка $1 не може бути перейменована на $2.

<code>record-element-name</code>, або <code>record-count</code>, або <code>record-current</code> не надані.

Атрибут <code>src</code> не повинен бути порожнім.

<strong>Попередження:</strong> Ця сторінка містить <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code>, але в поточній вікі це не перетворюється на <code>=</code>. Таке застосування не рекомендоване; майбутні версії MediaWiki імплементуватимуть <code><nowiki>{{=}}</nowiki></code> як функцію парсера.

Сторінка «[[:$1|$1]]» не може бути перевірена.
Налаштування неможливе.

Жодного атрибута не вказано! Використовуйте <strong>src</strong> для налаштування змісту.

Недійсна назва для атрибута <code>src</code> TemplateStyles.