Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
<span class="listgrouprights-revoked">$1 <code>($2)</code></span>
MediaWiki:Listgrouprights-right-revoked/uk
Легенда:
* <span class="listgrouprights-granted">Надані права</span>
* <span class="listgrouprights-revoked">Скасовані права</span>
MediaWiki:Listgrouprights-key/uk
<span class="listgrouprights-granted">$1 <code>($2)</code></span>
MediaWiki:Listgrouprights-right-display/uk
<span class="passwordpolicies-policy">$1 <code>($2)</code></span>
MediaWiki:Passwordpolicies-policy-display/uk
<span class="passwordpolicies-policy">$1 <code>($2)</code></span> <span class="passwordpolicies-policy-flags">($3)</span>
MediaWiki:Passwordpolicies-policy-displaywithflags/uk
<span class="cn-log-label">$1:</span> $2
MediaWiki:Centralnotice-log-label/uk
Змінено з <span class="cn-old-value">$1</span> на <span class="cn-new-value">$2</span>
MediaWiki:Centralnotice-changed/uk
Ідентифікатор <code>ValueParser</code> для використання. <span class="apihelp-deprecated">Застарілий</span>. Натомість використовуйте параметр <var>datatype</var>.
MediaWiki:Apihelp-wbparsevalue-param-parser/uk
<span lang="$2" class="wb-monolingualtext-value">$1</span> <span class="wb-monolingualtext-language-name" dir="auto">($3)</span>
MediaWiki:Wikibase-monolingualtext/uk
Додано <span class="cn-new-value">$1</span>
MediaWiki:Centralnotice-added/uk
Вилучено <span class="cn-old-value">$1</span>
MediaWiki:Centralnotice-removed/uk
Джерело: <span class="apihelp-unknown">невідоме</span>
MediaWiki:Api-help-source-unknown/uk
Ліцензія: <span class="apihelp-unknown">невідома</span>
MediaWiki:Api-help-license-unknown/uk
<span class="apihelp-empty">(без опису)</span>
MediaWiki:Api-help-param-no-description/uk
За замовчуванням: <span class="apihelp-empty">(пусто)</span>
MediaWiki:Api-help-param-default-empty/uk
$1 <code>($2)</code>
MediaWiki:Listgrants-grant-display/uk
<span class="plainlinks mw-echo-title-heading">[$6 $2]</span><br />$1 {{GENDER:$1|відредагував|відредагувала}} Ваш <span class="plainlinks">[$5 допис]</span> на [[$3|$4]].
MediaWiki:Flow-notification-edit/uk
$1: <span class="plainlinks">'''$2'''</span> (''$3'') глобально заблокував [[Special:Contributions/$4|$4]] ''($5)''
MediaWiki:Globalblocking-list-blockitem/uk
<code>$1</code> буде замінено <code>$2</code>
MediaWiki:Smw-admin-deprecation-notice-config-replacement-option-list/uk
<span>$1%</span> відредаговано вами
MediaWiki:Sx-editor-feedback-overlay-stats/uk
<span>$1%</span> редаговано Вами
MediaWiki:Cx-sx-sentence-selector-translated-segment-modification-percentage/uk
(<span class="plainlinks">[https://www.robtex.com/whois/$1.html WHOIS/RDNS]</span>)
MediaWiki:Globalcheckuser-userlinks-ip/uk
* <code>$1</code> / $2 (увімкнено)
MediaWiki:Default-skin-not-found-row-enabled/uk
<code>$1</code> має бути <code>$2</code>, а є <code>$3</code>
MediaWiki:Growthexperiments-config-validator-datatype-mismatch/uk
Ви можете <span class="plainlinks">[$1 повідомити перекладачів]</span> про цю сторінку.
MediaWiki:Tpt-offer-notify/uk