Search translations
Jump to navigation
Jump to search
11,449 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
$1 {{GENDER:$2|імпортував|імпортувала}} $3 з $5 ($4 {{PLURAL:$4|версія|версій|версії}})
MediaWiki:Logentry-import-interwiki-details/uk
$1 {{GENDER:$2|імпортував|імпортувала}} $3 за допомогою файлового завантаження ($4 {{PLURAL:$4|версія|версій|версії}})
MediaWiki:Logentry-import-upload-details/uk
Імпортовано $1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}} з $2
MediaWiki:Import-logentry-interwiki-detail/uk
$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість {{PLURAL:$5|$5 версії|$5 версій}} на сторінці $3: $4
MediaWiki:Logentry-delete-revision/uk
$1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}} скопійовано.
MediaWiki:Duplicator-success-revisions/uk
Імпортовано $1 {{PLURAL:$1|версія|версії|версій}}
MediaWiki:Import-logentry-upload-detail/uk
$1 приховано {{GENDER:$2|змінив|змінила}} видимість для {{PLURAL:$5 версії|$5 версій}} на сторінці $3: $4
MediaWiki:Logentry-suppress-revision/uk
Буде імпортовано $1/$2 {{PLURAL:$2|версії|версій}} з історії версій.
MediaWiki:Fileimporter-textrevisions/uk
$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} мітку «$4» (вилучено з $5 {{PLURAL:$5|версії чи запису журналу|версій та/або записів журналу}})
MediaWiki:Logentry-managetags-delete/uk
$1 {{GENDER:$2|приєднав|приєднала}} $3 до $4 (версії до $5)
MediaWiki:Logentry-merge-merge/uk
Відновлена версія $3, зроблена [[Special:Contributions/$4|{{GENDER:$4|$4}}]]
MediaWiki:Wikibase-entity-summary-restore/uk
$1 $2 [[$3]] остання зміна $4, номер версії $5
MediaWiki:Maintenance-attachLatest-output-found/uk
$1 {{GENDER:$2|переніс|перенесла}} налаштування стабільної версії з $4 до $3
MediaWiki:Logentry-stable-move stable/uk
$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} {{PLURAL:$9|мітку|мітки}} $8 з версії $4 сторінки $3
MediaWiki:Logentry-tag-update-remove-revision/uk
* $4 термін-$1: $3-вираз «$2» з {{PLURAL:$5|1 результат|$5 результатами}}.
MediaWiki:Math-search-term/uk
$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} допоміжний коментар до версії $4 з $5 на $6
MediaWiki:Logentry-revisioncommentsupplement-modify/uk
Вилучення {{PLURAL:$3|1=версії|версій}} $1 із вікі $2
MediaWiki:Maintenance-revdelete/uk
[[:$3|$4]] вилучено з [[:$5|$6]]
MediaWiki:Categorywatch-notification-categorywatch-remove-summary/uk
{{PLURAL:$1|Вибрана версія|Вибрані версії}} [[:$2]]:
MediaWiki:Tags-edit-revision-selected/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"