Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
$1 {{GENDER:$2|приєднав|приєднала}} $3 до $4 (версії до $5)
MediaWiki:Logentry-merge-merge/uk
$1 {{GENDER:$2|приєднав|приєднала}} обліковий запис користувача «$4» ($5) до {{GENDER:$8|$6}} ($7)
MediaWiki:Logentry-usermerge-mergeuser/uk
$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} допоміжний коментар, $5 до версії $4
MediaWiki:Logentry-revisioncommentsupplement-delete/uk
$1 {{GENDER:$2|повернув|повернула}} $3 до старої версії
MediaWiki:Logentry-upload-revert/uk
Повернення до версії від $2, $1 ($3)
MediaWiki:Filerevert-defaultcomment/uk
$1 до $5: $4
MediaWiki:Logentry-privatechat-send/uk
$1 {{GENDER:$2|відобразив|відобразив}} [[$3|відгук #$4]] до [[$5]]
MediaWiki:Logentry-articlefeedbackv5-unhide/uk
$1 {{GENDER:$2|переніс|перенесла}} налаштування стабільної версії з $4 до $3
MediaWiki:Logentry-stable-move stable/uk
$1 {{GENDER:$2|створив|створила}} допоміжний коментар до версії $4
MediaWiki:Logentry-revisioncommentsupplement-create2/uk
$1 {{GENDER:$2|вилучив|вилучила}} допоміжний коментар до версії $4
MediaWiki:Logentry-revisioncommentsupplement-delete2/uk
$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} допоміжний коментар до версії $4
MediaWiki:Logentry-revisioncommentsupplement-modify2/uk
[[:$3|$4]] додано до [[:$5|$6]]
MediaWiki:Categorywatch-notification-categorywatch-add-summary/uk
[[:$1|$2]] додано до [[:$3|$4]]
MediaWiki:Categorywatch-notification-categorywatch-add-header/uk
Перейти до версії
MediaWiki:Permanentlink-submit/uk
$1 {{GENDER:$2|змінив|змінила}} допоміжний коментар до версії $4 з $5 на $6
MediaWiki:Logentry-revisioncommentsupplement-modify/uk
$1 {{GENDER:$2|створив|створила}} допоміжний коментар, $6 до версії $4
MediaWiki:Logentry-revisioncommentsupplement-create/uk
Відкинуті редагування {{GENDER:$3|користувача|користувачки}} $1; повернення до версії {{GENDER:$4|користувача|користувачки}} $2.
MediaWiki:Rollback-success/uk
$1 {{GENDER:$2|відхилив приховування|відхилила приховування}} [[$3|відгуку #$4]] до [[$5]]
MediaWiki:Logentry-articlefeedbackv5-decline/uk
$1 {{GENDER:$2|позначив корисним|позначила корисним}} [[$3|відгук #$4]] до [[$5]]
MediaWiki:Logentry-articlefeedbackv5-feature/uk
$1 {{GENDER:$2|автоматично сховав|автоматично сховала}} [[$3|відгук #$4]] до [[$5]]
MediaWiki:Logentry-articlefeedbackv5-autohide/uk
MediaWiki оновлено до версії $1
MediaWiki:Updatemediawiki-update-updated/uk
Повернення до старої версії $1
MediaWiki:Filerevert/uk
перенесено [[$1]] з [[$2]] до [[$3]]($4)
MediaWiki:Lqt-log-action-move/uk
Приєднання $1 ($2) до $3 ($4) завершено.
MediaWiki:Usermerge-success/uk
<strong>[[Media:$1|$1]]</strong> був повернутий до [$4 версії від $3, $2].
MediaWiki:Filerevert-success/uk