Search translations
Jump to navigation
Jump to search
13,242 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
<strong>Помилка: Поданий Вами текст становить $1 {{PLURAL:$1|кілобайт|кілобайти|кілобайтів}}, що більше за встановлену межу у {{PLURAL:$2|кілобайт|кілобайти|кілобайтів}}.</strong>
Його неможливо зберегти.
Його неможливо зберегти.
MediaWiki:Longpageerror/uk
Помилка: довжина рядка перевищує межу в {{PLURAL:$1|$1 символ|$1 символи|$1 символів}}
MediaWiki:Pfunc string too long/uk
Максимальна кількість значень становить {{PLURAL:$1|$1}}.
MediaWiki:Api-help-param-multi-max-simple/uk
{{PLURAL:$1|Поданий простір назв|Подані простори назв}}: $2.
MediaWiki:Bs-smartlist-invalid-namespaces/uk
Неможливо зберегти файл $1, бо він більший, ніж {{PLURAL:$2|$2 байт|$2 байти|$2 байтів}}.
MediaWiki:Backend-fail-maxsize/uk
У Вашому синтаксисі {{PLURAL:$1|1=є помилка|є помилки}}
MediaWiki:Validator warning parameters/uk
Дані завеликі для збереження ($1 {{PLURAL:$1|байт|байти|байтів}}, {{PLURAL:$2|обмеження становить}} $2)
MediaWiki:Templatedata-invalid-length/uk
Ви ввели текст у цю форму. Ви впевнені, що хочете відкинути його?
MediaWiki:Flow-cancel-warning/uk
Помилка Lua: Неможливо створити процес $2.
MediaWiki:Scribunto-luastandalone-proc-error-msg/uk
{{PLURAL:$1|$1 помилка|$1 помилки|$1 помилок}}
MediaWiki:Cx-tools-linter-errors-count/uk
Помилка синтаксису регулярних виразів у $2: $1
MediaWiki:Cirrussearch-regex-syntax-error/uk
Довжина файлу дорівнює нулю, і його не можна зберегти у сховку: $1.
MediaWiki:Apierror-stashzerolength/uk
Сталася помилка з введеним вами паролем: $1
MediaWiki:Maintenance-createAndPromote-error-password/uk
У {{PLURAL:$2|1=формі|формах}} {{PLURAL:$1|1=наявна помилка|наявні $1 помилки|наявні $1 помилок}}. Виправте {{PLURAL:$1|помилку|помилки}} і спробуйте знову.
MediaWiki:Mwe-upwiz-details-error-count/uk
Не вдалося зберегти завантаження у сховку ($1): «$2».
MediaWiki:Uploadstash-exception/uk
У вашому синтаксисі {{PLURAL:$1|1=виявлена така помилка|виявлені такі помилки}}:
MediaWiki:Validator error parameters/uk
Показано не більше $1 {{PLURAL:$1|1=результату|результатів}} (з $2).
MediaWiki:Datasearch showing only/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"