Search translations

Ви повинні [[Special:UserLogin|ввійти до системи]] і мати підтверджену адресу електронної пошти у Ваших [[Special:Preferences|налаштуваннях]], щоб мати змогу надсилати електронну пошту іншим користувачам.

Повинні мати підтверджену адресу електронної пошти

Ви не зазначили коректну адресу електронної пошти у ваших [[Special:Preferences|налаштуваннях користувача]].

Надсилати пошту іншим користувачам

Ви не надали адресу електронної пошти. Ви можете зробити це у [[Special:Preferences|Ваших налаштуваннях]].

Адресу Вашої електронної пошти підтверджено, але у [[Special:Preferences|Ваших налаштуваннях]] не дозволено отримання електронної пошти.

та підтверджену адресу електронної пошти

Надсилання електронної пошти іншим користувачам

Введіть адресу електронної пошти, щоб мати змогу отримувати електронну пошту від інших користувачів у вікі, відновити пароль і отримувати повідомлення про зміни, внесені до сторінок у Вашому списку спостереження. Ви можете залишити це поле пустим.

Ви повинні [[Special:UserLogin|увійти до системи]], щоб перейменувати сторінку.

Вашій адресі електронної пошти зараз заборонено надсилати листи іншим користувачам.

Заборонити цим користувачам надсилати мені електронну пошту:

Ви маєте ввійти до системи, щоб взяти участь у голосуванні

Ви не увійшли в систему, не маєте підтвердженої електронної адреси, або не маєте дозволу на надсилання електронної пошти іншим користувачам, тож Ви не можете надсилати електронну пошту.

Щоб надсилати повідомлення іншим користувачам, потрібно [[Special:UserLogin|увійти]] в систему.

Щоб надсилати повідомлення іншим користувачам, потрібно [[Special:UserLogin|увійти]] в систему

повинне мати правильний формат адреси електронної пошти

{{GENDER:$1|Вашу}} електронну пошту підтверджено. Ви можете змінити електронну пошту у своїх налаштуваннях.

Ви повинні підтвердити вашу адресу електронної пошти перед редагуванням сторінок.
Будь-ласка вкажіть і підтвердіть вашу електронну адресу на [[Special:Preferences|сторінці налаштувань]].

Ви повинні увійти до системи, щоб вирішити проблеми.

Ви повинні увійти до системи, щоб додавати коментарі

Дозволити усім користувачам надсилати один одному електронну пошту, якщо вони увімкнули цю можливість у своїх налаштуваннях.

Ви ввели недопустиму адресу електронної пошти.

Ви повинні мати принаймні два варіанти відповіді.

Дякуємо!

Ви підтвердили адресу власної електронної пошти.