Search translations

<strong>$1</strong> ($2)

<strong>$2:</strong> $1

<strong>$1</strong> з <strong>$2</strong> {{PLURAL:$2|пропозиції|пропозицій}}

Тему «<strong>$1</strong>» було перейменовано на «<strong>$2</strong>».

{{PLURAL:$4|Результат <strong>$1</strong> із <strong>$3</strong>|Результати <strong>$1 — $2</strong> із <strong>$3</strong>}}

{{PLURAL:$2|1=Параметр <strong>$1</strong> невідомий|Параметри <strong>$1</strong> невідомі}}

Нижче показано до {{PLURAL:$1|<strong>1</strong> результату|<strong>$1</strong> результатів}} у діапазоні від #<strong>$2</strong> до #<strong>$3</strong>.

<strong>[$1 $2]</strong> {{GENDER:$1|запитав|запитала}} перейменування на <strong>$3</strong>.

"<strong>$1</strong>"

<strong>Сторінка «$1» перейменована на «$2»</strong>

* <code>$1</code> / $2 (<strong>вимкнено</strong>)

{{PLURAL:$2|1=Параметр <strong>$1</strong> не використовується|Параметри <strong>$1</strong> не використовуються}}

На <strong>{{GENDER:$3|Вашій}} сторінці обговорення</strong> тему «<strong>$1</strong>» було перейменовано на «<strong>$2</strong>».

<strong>:не</strong> $1

<strong>Статус:</strong> $1

<strong>Статус:</strong> $1

$1 {{GENDER:$2|відповів}} у "<strong>$4</strong>".

Сторінка <strong>$1</strong> вилучена з пропозицій ($2).

Тему «<strong>$1</strong>» було підсумовано на <strong>{{GENDER:$2|Вашій}} сторінці обговорення</strong>.

Тему «<strong>$1</strong>» було вирішено на <strong>{{GENDER:$2|Вашій}} сторінці обговорення</strong>.

<strong>Приховано</strong> {{GENDER:$1|користувачем $1|користувачкою $1}} $2

<strong>Позначено</strong> {{GENDER:$1|користувачем $1|користувачкою $1}} $2

<strong>Заархівовано</strong> {{GENDER:$1|користувачем $1|користувачкою $1}} $2

<strong>Розархівовано</strong> {{GENDER:$1|користувачем $1|користувачкою $1}} $2

<strong>Приховано</strong> {{GENDER:$1|користувачем $1|користувачкою $1}} $2