Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
{{PLURAL:$1|нове повідомлення|нові повідомлення}}
MediaWiki:Newmessageslinkplural/uk
{{PLURAL:$1|Нове повідомлення|Нові повідомлення ($1)}}
MediaWiki:Lqt-newmessages-n/uk
Нові повідомлення
MediaWiki:Lqt newmessages-title/uk
нові повідомлення
MediaWiki:Nostalgia-newmessageslink/uk
Нове повідомлення $1
MediaWiki:Translate-manage-import-new/uk
У Вас є {{PLURAL:$1|$1 нове повідомлення|$1 нові повідомлення|$1 нових повідомлень}}.
MediaWiki:Bluesky-notifications-new-talk/uk
{{SITENAME}} — Нові повідомлення на $1
MediaWiki:Lqt-feed-title-all-from/uk
Розмістити нове повідомлення на «$1»
MediaWiki:Flow-newtopic-content-placeholder/uk
Лише перейменовані повідомлення можна додавати як нові повідомлення.
MediaWiki:Apierror-translate-rename-msg-new/uk
Ви отримали нові повідомлення на $1
MediaWiki:Youhavenewmessagesmulti/uk
У вас є [[$1|нове повідомлення]].
MediaWiki:Lqt youhavenewmessages/uk
У Вас є нові повідомлення
MediaWiki:Echo-new-messages/uk
Є нові повідомлення для вас.
MediaWiki:Lqt-new-messages/uk
Отримувати нові повідомлення в чаті.
MediaWiki:Apihelp-chatgetnew-description/uk
Отримувати нові повідомлення в чаті.
MediaWiki:Apihelp-chatgetnew-summary/uk
Отримувати нові повідомлення в чаті
MediaWiki:Apihelp-chatgetnew-example-1/uk
У Вас є нові повідомлення.
MediaWiki:Chameleon-newmessages/uk
У Вас є нові повідомлення
MediaWiki:Tempo-ribbon-newmessages/uk
Показано $1 {{PLURAL:$1|повідомлення|повідомлення|повідомлень}}.
MediaWiki:Translate-page-showing-all/uk
Ще $1 {{PLURAL:$1|повідомлення|повідомлення|повідомлень}}
MediaWiki:Tux-messagetable-more-messages/uk
{{PLURAL:$1|Одне повідомлення|$1 повідомлення|$1 повідомлень}}
MediaWiki:Twn-mainpage-total-messages-in-language/uk
$1 {{PLURAL:$1|повідомлення|повідомлення|повідомлень}} на сторінку
MediaWiki:Translate-page-limit-option/uk
$1 {{PLURAL:$1|повідомлення|повідомлення|повідомлень}} з помилками:
MediaWiki:Translate-smg-group-with-error-summary/uk
$1 {{PLURAL:$1|повідомлення|повідомлення|повідомлень}} Вікісимпатії надіснано.
MediaWiki:Wikilove-success-number/uk
Додати повідомлення як перейменування існуючого повідомлення, або як нове повідомлення в групі протягом імпортувань
MediaWiki:Apihelp-managemessagegroups-description/uk