Search translations
Jump to navigation
Jump to search
11,058 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
На сайті {{SITENAME}} обмежено можливість створення нових сторінок.
Ви можете повернутьсь назад і змінити існуючу сторінку, [[Special:UserLogin|ввійти в систему, або створити новий обліковий запис]].
Ви можете повернутьсь назад і змінити існуючу сторінку, [[Special:UserLogin|ввійти в систему, або створити новий обліковий запис]].
MediaWiki:Nocreatetext/uk
Спробуйте ввійти до системи або створити обліковий запис.
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount/uk
Спробуйте ввійти до системи, створити обліковий запис, або спробуйте відредагувати іншу сторінку.
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-blocked-drawer-body-login-createaccount-partial/uk
Створити новий обліковий запис користувача.
MediaWiki:Apihelp-createaccount-summary/uk
Увійти до системи або створити новий обліковий запис
MediaWiki:Openid-login-or-create-account/uk
Можливість створити обліковий запис з OpenID
MediaWiki:Right-openid-create-account-with-openid/uk
Ви повинні [[Special:UserLogin|увійти в систему]], щоб змінити статус коректури сторінок.
MediaWiki:Proofreadpage nologintext/uk
Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково
MediaWiki:Tooltip-pt-createaccount/uk
{{GENDER:$1|Ви}} не можете ввійти в систему тому, що {{GENDER:$1|Ваш}} обліковий запис глобально закрито.
MediaWiki:Centralauth-login-error-locked/uk
Запит на новий обліковий запис.
MediaWiki:Notification-subject-emailauthorization-account-request/uk
Ви можете прийняти Загальні положення та умови сайту, щоб мати можливість створити обліковий запис!
MediaWiki:Newsignuppage-must-accept-tos/uk
{{GENDER:$1|Ви справді волієте створити}} нову сторінку на сайті {{SITENAME}}?
MediaWiki:Mobile-frontend-editor-new-page-confirm/uk
Ви не ввійшли в систему. Для роботи під вашим власним іменем замість IP-адреси, ви можете [$1 увійти] або [$2 створити обліковий запис].
MediaWiki:Flow-anon-warning/uk
Ви не можете створити локальний обліковий запис для прихованого користувача.
MediaWiki:Centralauth-createlocal-suppressed/uk
Надіслано запит на новий обліковий запис.
MediaWiki:Notification-header-emailauthorization-account-request/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"