Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Створив сторінку
MediaWiki:Pageinfo-firstuser/uk
Користувач, що створив цю сторінку
MediaWiki:Abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor/uk
Сторінку «$1» {{GENDER:$2|створив|створила}} $3.
MediaWiki:Bs-notifications-web-create-body/uk
$1 {{GENDER:$2|створив|створила}} сторінку $3
MediaWiki:Logentry-create-create/uk
Сторінку «$1» {{GENDER:$2|створив|створила}} $3 о $4
MediaWiki:Bs-notifications-email-create-subject/uk
$3 {{GENDER:$3|створив|створила}} нову сторінку $1 на $2
MediaWiki:Page-creation-email-subject/uk
Цю сторінку створив $1 новий дописувач $2 ($3$4$5)
MediaWiki:Pagetriage-articleinfo-byline-new-editor/uk
$1 {{GENDER:$2|створив|створила}} сторінку $3, використовуючи нестандартну модель вмісту «$5»
MediaWiki:Logentry-contentmodel-new/uk
Сторінку «$1» {{GENDER:$2|створив|створила}} $3 о $5.

Коментар:
$4 
Ви можете відвідати сторінку за посиланням нижче
MediaWiki:Bs-notifications-email-create-body/uk
$1 створив вікі «$4»
MediaWiki:Logentry-farmer-createwiki/uk
$1 {{GENDER:$2|створив}} $4
MediaWiki:Logentry-ratepage-contest-create/uk
Користувач «$1» створив обліковий запис.
MediaWiki:Bs-notifications-registeruser/uk
Повідомити мене, коли хтось поєднує сторінку, яку {{GENDER:|я створив|я створила}}, з елементом {{GRAMMAR:genitive|{{WBREPONAME}}}}.
MediaWiki:Echo-pref-tooltip-wikibase-action/uk
«$1» записує користувача, який створив сторінку. Забезпечується розширенням [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Extra_Special_Properties Semantic Extra Special Properties].
MediaWiki:Sesp-property-first-author-desc/uk
{{GENDER:$2|Створив|Створила}} нову тему
MediaWiki:Flow-rev-message-new-post-recentchanges-summary/uk
$1 {{GENDER:$2|створив|створила}} опис
MediaWiki:Flow-rev-message-create-header/uk
Перезавантажити сторінку
MediaWiki:Wikibase-client-data-bridge-error-reload-page/uk
Оновити сторінку
MediaWiki:Webauthn-ui-reload-page-label/uk
Відкрити сторінку
MediaWiki:Cpd-open-page-label/uk
Прокоментували сторінку
MediaWiki:User-recent-activity-comment/uk
Редагувати сторінку
MediaWiki:User-recent-activity-edit/uk
Оновити сторінку
MediaWiki:Datadump-refresh/uk
слухати сторінку
MediaWiki:Action-wikispeech-listen/uk
Слухати сторінку
MediaWiki:Right-wikispeech-listen/uk
Перекласти сторінку
MediaWiki:Cx/uk