Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Недійсне значення «$2» для параметра «$1». {{PLURAL:$4|Дозволено лише значення «$3».|Дозволені значення: $3.}}
MediaWiki:Paramvalidator-badvalue-enummulti/uk
{{PLURAL:$4|Нерозпізнане значення|Нерозпізнані значення}} для параметра «$1»: $3
MediaWiki:Paramvalidator-unrecognizedvalues/uk
Значення "$4" не припустиме для параметра $1. {{PLURAL:$3|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $2.
MediaWiki:Validator error accepts only/uk
Значення параметра "$2" не припустиме для параметра $1. {{PLURAL:$5|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $3 (і $4 {{PLURAL:$4|опущене значення|опущені значення|опущених значень}}).
MediaWiki:Validator-error-accepts-only-omitted/uk
{{PLURAL:$3|Лише значення|Лише одне значення з}} $2 дозволене для параметра <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-multival-only-one-of/uk
Недійсне значення, яке використовується для значення.
MediaWiki:Sofa-invalidvalue/uk
Недійсне значення для параметра <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-badparameter/uk
Недійсне значення
MediaWiki:Wikibase-validator-invalid/uk
Дозволені значення:
MediaWiki:Pf createclass allowedvalues/uk
Дозволені значення для ієрархії:
MediaWiki:Pf createproperty allowedvalsforhierarchy/uk
Недійсне значення «$2» для параметра користувача <var>$1</var>.
MediaWiki:Paramvalidator-baduser/uk
Недійсне значення «$2» для URL-параметра <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-badurl/uk
Недійсне значення «$2» для параметра користувача <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-baduser/uk
Одне або більше значень параметра $1 не припустимі. {{PLURAL:$3|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $2 (і $4 {{PLURAL:$4|опущене значення|опущені значення|опущених значень}}).
MediaWiki:Validator-list-error-accepts-only-omitted/uk
Подане значення «$2» параметра <var>$1</var> перевищує максимальне значення «$3». Використано максимальне значення.
MediaWiki:Paramvalidator-badexpiry-duration-max/uk
Нерозпізнане значення для параметра «$1»: $2.
MediaWiki:Paramvalidator-badvalue-enumnotmulti/uk
{{PLURAL:$1|1=Дозволене значення для цієї властивості є|Дозволені значення значення для цієї властивості є}}:
MediaWiki:Smw-createproperty-allowedvals/uk
Недійсне логічне значення
MediaWiki:Bs-validator-invalid-boolean/uk
Недійсне значення «$2» параметра «$1», що втратив актуальність.
MediaWiki:Paramvalidator-badexpiry/uk
Подане значення «$2» параметра <var>$1</var> перевищує максимальне значення «$3».
MediaWiki:Paramvalidator-badexpiry-duration/uk
Недійсне значення «$2» для параметра «$1», який вимагає цілого числа.
MediaWiki:Paramvalidator-badinteger/uk
Недійсне значення «$2» для параметра «$1», який вимагає мітки часу.
MediaWiki:Paramvalidator-badtimestamp/uk
Недійсне значення «$2» для параметра мітки часу <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-badtimestamp/uk
{{PLURAL:$1|1=Дозволене значення для цієї властивості|Дозволені значення для цієї властивості}}:
MediaWiki:Pf property allowedvals/uk
{{PLURAL:$3|Нерозпізнане|Нерозпізнані}} значення для параметра <var>$1</var>: $2.
MediaWiki:Apiwarn-unrecognizedvalues/uk