Search translations

Jump to navigation Jump to search
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Параметр «$1» приймає лише одне значення. Роздільник U+001F для вказування багатьох значень можна використовувати лише в тих параметрах, які допускають декілька значень водночас.
MediaWiki:Paramvalidator-notmulti/uk
Відокремлення значень через U+001F може використовуватись лише в тих параметрах, де використання двох і більше значень є прийнятним.
MediaWiki:Apierror-badvalue-notmultivalue/uk
{{PLURAL:$3|Лише подане значення дозволене для $1|Для $1 дозволене лише одне з поданих значень}}: $2.
MediaWiki:Bs-validator-set-validation-not-approved/uk
Параметр «$1» повинен мати лише одне значення.
MediaWiki:Wbqc-violation-message-parameter-single/uk
Параметр «$1» повинен мати лише одне значення на мову, натомість він має кілька значень для $2 ($3).
MediaWiki:Wbqc-violation-message-parameter-single-per-language/uk
Вказує роздільник значень
MediaWiki:Smw-paramdesc-csv-valuesep/uk
Одне або більше значень параметра $1 не припустимі. {{PLURAL:$3|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $2.
MediaWiki:Validator-list-error-accepts-only/uk
Одне або більше значень параметра $1 не припустимі. {{PLURAL:$3|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $2 (і $4 {{PLURAL:$4|опущене значення|опущені значення|опущених значень}}).
MediaWiki:Validator-list-error-accepts-only-omitted/uk
{{PLURAL:$3|Лише значення|Лише одне значення з}} $2 дозволене для параметра <var>$1</var>.
MediaWiki:Apierror-multival-only-one-of/uk
Властивість повинна містити лише одне значення.
MediaWiki:Wbqc-violation-message-single-value/uk
{{PLURAL:$1|1=Одне із вказаних значень|2=Значення (відокремлюйте за допомогою U+007C (вертикальна риска), чи додавайте перед списком префікс U+001F та використовуйте U+001F як роздільник)}}: $2
MediaWiki:Paramvalidator-help-type-enum/uk
Це слово має декілька значень:
MediaWiki:Sanat-da/uk
Значення параметра "$2" не припустиме для параметра $1. {{PLURAL:$5|1=Допустиме лише таке значення|Допустимі лише такі значення}}: $3 (і $4 {{PLURAL:$4|опущене значення|опущені значення|опущених значень}}).
MediaWiki:Validator-error-accepts-only-omitted/uk
Показати лише користувачів, які зробили принаймні одне редагування
MediaWiki:Listusers-editsonly/uk
Редагування декількох значень водночас наразі не підтримується
MediaWiki:Wikibase-client-data-bridge-ambiguous-statement-error-head/uk
Помилка: Тег списку сторінок можна використовувати лише в просторі імен Індекс:
MediaWiki:Proofreadpage pagelistnotallowed/uk
Видимо лише для тих, хто затверджує нових споживачів
MediaWiki:Mwoauth-consumer-email-help/uk
Необов'язковий фільтр для повернення лише тих обмежень, які мають вказаний ідентифікатор обмеження.
MediaWiki:Apihelp-wbcheckconstraints-param-constraintid/uk
Цей модуль приймає лише POST-запити.
MediaWiki:Api-help-flag-mustbeposted/uk
Ви можете змінювати пароль лише для одного користувача водночас
MediaWiki:Bs-usermanager-multipleuserselected/uk
Одне або більше значень параметра $1 не припустимі.
MediaWiki:Validator list error invalid argument/uk
Властивість «$1» дозволяє лише унікальні анотації значень, ''$2'' вже містить закріплене значення. «$3» порушує вимогу унікальності.
MediaWiki:Smw-datavalue-constraint-uniqueness-violation-isknown/uk
Величина помилок, яка буде використовуватися. Допустимі значення: "fraction" (довірчі інтервали для значень), "sigma" (стандартне відхилення значень) і "range" (діапазони значень)
MediaWiki:Srf-paramdesc-errorbar/uk
Властивість слід використовувати лише в посиланнях на джерела, а не для основного значення твердження чи для уточнення.
MediaWiki:Wbqc-violation-message-reference/uk
Використовувати роздільник
MediaWiki:Smw-paramdesc-dsv-separator/uk