Search translations

Jump to navigation Jump to search
Languages
Message groups
Скидання токенів
MediaWiki:Resettokens/uk
Немає токенів до скидання.
MediaWiki:Resettokens-no-tokens/uk
скидання транскодувань
MediaWiki:Action-transcode-reset/uk
Таємне скидання
MediaWiki:Wikimediaapiportaloauth-ui-client-details-reset-title/uk
Скидання конфігурації
MediaWiki:Bs-permissionmanager-preset-save-success/uk
Скидання конфігурації
MediaWiki:Log-action-filter-stable-reset/uk
Пропустити скидання пароля.
MediaWiki:Authprovider-resetpass-skip-help/uk
Ви подали запит на скидання пароля.
MediaWiki:Passwordreset-success/uk
Надіслати користувачеві посилання для скидання пароля
MediaWiki:Bs-usermanager-label-password-change-strategy-reset/uk
У цій вікі вимкнена можливість скидання пароля.
MediaWiki:Passwordreset-disabled/uk
Надіслати лист для скидання пароля користувачу <kbd>Example</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-resetpassword-example-user/uk
Скидання пароля не відбулося. Можливо, жодного постачальника не було налаштовано?
MediaWiki:Passwordreset-ignored/uk
Скидання невдалих або транскодованих відео із повторним занесенням їх у чергу завдань
MediaWiki:Right-transcode-reset/uk
Якщо введена інформація є валідною, Вам буде надіслано листа на електронну пошту для скидання пароля. Якщо Ви не отримали такого листа, рекомендуємо Вам перейти на [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reset_password|сторінку довідки щодо скидання пароля]].
MediaWiki:Passwordreset-success-details/uk
Адреса електронної пошти не є обов'язковою, але необхідна для скидання пароля, якщо Ви його забудете.
MediaWiki:Prefs-help-email/uk
Надіслати лист для скидання пароля усім користувачам з адресою електронної пошти <kbd>user@example.com</kbd>.
MediaWiki:Apihelp-resetpassword-example-email/uk
Недостатньо часу минуло з останнього скидання цього перекодування. $1 має минути, перш ніж це перекодування можна буде скинути ще раз.
MediaWiki:Apierror-timedmedia-notenoughtimereset/uk
Якщо надана інформація вірна, буде відправлено електронний лист для скидання паролю. Якщо ви не отримали лист, рекомендуємо вам відвідати [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reset_password|сторінку довідки зі скидання пароля]] або спробувати трохи пізніше. Ви можете <strong>запросити обмежену кількість скидань паролю протягом короткого періоду часу. Зверніть увагу, що для того, щоб запобігти зловживанню, для кожного облікового запису протягом {{PLURAL:$1|години|$1 годин}} може бути відправлено тільки одно лист скидання паролю</strong>.
MediaWiki:Passwordreset-success-details-generic/uk
Цей запит було опрацьовано як запит незареєстрованого користувача, оскільки його могли використати, щоб обійти захист браузера відповідно до «політики того ж походження». Зверніть увагу, що автоматичне опрацювання токенів у пісочниці API погано працює з такими запитами, тож будь ласка, заповнюйте їх вручну.
MediaWiki:Apisandbox-results-login-suppressed/uk
Однак, якщо ви не робили цей запит і хочете попередити небажані електронні листи, ви можете змінити налаштування електронної пошти за таким посиланням — 
$1. 
Ви можете налаштувати, щоб лист скидання пароля надсилався, лише якщо вказано й ім'я користувача, й електронну пошту. Це може зменшити кількість подібних інцидентів.
MediaWiki:Passwordreset-emailtext-require-email/uk