Search translations

<strong>Увага:</strong> Відображувану назву «$1» було проігноровано, оскільки вона не відповідає чинній назві сторінки.

Редагувати відображувану назву

На цій сторінці ігнорується <code><nowiki>{{DISPLAYTITLE}}</nowiki></code> бо він не відповідає власне назві сторінки.

<strong>$1</strong> було вилучено.

Додає назву сторінки, де було редагування.

<strong>Увага:</strong> сторінка може не містити останніх редагувань.

<strong>Увага:</strong> Модель вмісту $1 не підтримується у цій вікі.

Тему «<strong>$1</strong>» було підсумовано.

Опис <strong>$1</strong> було відредаговано.

Тему «<strong>$1</strong>» було вирішено.

<strong>Введіть назву підсторінки:</strong>

Тему «<strong>$1</strong>» було перейменовано на «<strong>$2</strong>».

<strong>:не</strong> $1

Не вдалося отримати назву сторінки

'''Помилка:''' назву сторінки не зазначено.

Вашу вікі <strong>$1</strong> було перейменовано.

Підсумок до «<strong>$1</strong>» було оновлено.

Тему «<strong>$1</strong>» було повторно відкрито.

Сторінку «$1» не було імпортовано, оскільки вона належить до особливого простору назв, що не дозволяє створення сторінок.

Сторінку «$1» не було імпортовано, оскільки назва, у яку вона імпортується, неприпустима у цій вікі.

Використовує властивість displaytitle сторінки у тексті посилання, підзаголовку і назві сторінки обговорення; забезпечує парсерну функцію для запитування displaytitle

Налаштування захисту не можна змінити, оскільки основна база даних тимчасово заблокована.
Поточні налаштування для сторінки <strong>$1</strong>:

Ця сторінка не може використовуватися, оскільки вимкнена опція <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong>.

<strong>Було оновлено</strong> застаріле значення

Розширення $1 неможливо ввімкнути, оскільки воно не відповідає його вимогам.