Search translations
Jump to navigation
Jump to search
7,491 results found
Showing translations which match any of the search words. Require all search words.
Languages
Message groups
Ця версія сторінки була <strong>прихована</strong>.
Ви можете її переглядати; подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} журналі приховань].
Ви можете її переглядати; подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} журналі приховань].
MediaWiki:Rev-suppressed-text-view/uk
Ця версія сторінки була <strong>прихована</strong>.
Подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі приховань].
Ви все ще можете [$1 переглянути цю версію], якщо забажаєте.
Подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі приховань].
Ви все ще можете [$1 переглянути цю версію], якщо забажаєте.
MediaWiki:Rev-suppressed-text-unhide/uk
Ця версія сторінки була <strong>прихована</strong>.
Подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі приховань].
Ви все ще можете [$1 переглянути цю різницю версій], якщо забажаєте.
Подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі приховань].
Ви все ще можете [$1 переглянути цю різницю версій], якщо забажаєте.
MediaWiki:Rev-suppressed-unhide-diff/uk
Одна з версій цього порівняння версій була <strong>прихована</strong>.
Ви можете переглянути його; подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі приховань].
Ви можете переглянути його; подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі приховань].
MediaWiki:Rev-suppressed-diff-view/uk
Ця версія сторінки була <strong>вилучена</strong>.
Подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі вилучень].
Ви все ще можете [$1 переглянути цю версію], якщо забажаєте.
Подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі вилучень].
Ви все ще можете [$1 переглянути цю версію], якщо забажаєте.
MediaWiki:Rev-deleted-text-unhide/uk
Ця версія сторінки <strong>вилучена</strong>.
Деталі наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} журналі вилучень].
Деталі наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} журналі вилучень].
MediaWiki:Rev-deleted-text-permission/uk
Одна з версій сторінки була <strong>вилучена</strong>.
Подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі вилучень].
Ви все ще можете [$1 переглянути цю версію], якщо забажаєте.
Подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі вилучень].
Ви все ще можете [$1 переглянути цю версію], якщо забажаєте.
MediaWiki:Rev-deleted-unhide-diff/uk
Одна з версій цього порівняння версій була <strong>вилучена</strong>.
Ви можете його переглянути; подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі вилучень].
Ви можете його переглянути; подробиці наведені у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі вилучень].
MediaWiki:Rev-deleted-diff-view/uk
Ця версія сторінки <strong>вилучена</strong>.
Ви можете переглянути її; пояснення дивіться в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} журналі вилучень].
Ви можете переглянути її; пояснення дивіться в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$1}} журналі вилучень].
MediaWiki:Rev-deleted-text-view/uk
Ви не можете відповісти, оскільки ця тема була прихована.
MediaWiki:Flow-error-not-allowed-reply-to-hide-topic/uk
Ця версія сторінки була встановлена як затверджена.
MediaWiki:Approvedrevs-approvesuccess/uk
Сторінка була опублікована. Ви можете її [$1 редагувати].
MediaWiki:Pp-save-message/uk
Цю версію сторінки було <strong>приховано</strong>.
Детальніше можна подивитися у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} журналі приховування].
Детальніше можна подивитися у [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page=$1}} журналі приховування].
MediaWiki:Rev-suppressed-text-permission/uk
Ви не можете переглянути цю різницю версій, оскільки одна з версій сторінки <strong>вилучена</strong>.
Можливо, деталі можна знайти в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі вилучень].
Можливо, деталі можна знайти в [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналі вилучень].
MediaWiki:Rev-deleted-no-diff/uk
Ви не можете відповісти, оскільки ця тема була вилучена.
MediaWiki:Flow-error-not-allowed-reply-to-delete-topic/uk
Ви не можете відповісти, оскільки ця тема була вилучена.
MediaWiki:Flow-error-not-allowed-reply-to-suppress-topic/uk
Ви не можете писати в цій гілці, оскільки ця сторінка обговорення була захищена від відповідей у її гілках.
MediaWiki:Lqt-protected-reply-talkpage/uk
Версія #$1 сторінки «{{FULLPAGENAME}}» не існує.
Імовірно, Ви перейшли за застарілим посиланням на вилучену сторінку.
Подробиці можна дізнатися з [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналу вилучень].
Імовірно, Ви перейшли за застарілим посиланням на вилучену сторінку.
Подробиці можна дізнатися з [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналу вилучень].
MediaWiki:Missing-revision/uk
Ця тема була прихована {{GENDER:$1|користувачем|користувачкою}} $1
MediaWiki:Flow-hide-title-content/uk
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Перевірена версія] цієї сторінки, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затверджена] <i>$2</i>, заснована на цій версії.
MediaWiki:Revreview-basic-source/uk
[{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|stableid=$1}} Якісна версія] цієї сторінки, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|type=review&page={{FULLPAGENAMEE}}}} затверджена] <i>$2</i>, базується на цій версії.
MediaWiki:Revreview-quality-source/uk
Ви не можете переглядати результати цього опитування.
MediaWiki:Ajaxpoll-view-results-permission/uk
Retrieved from "https://translatewiki.net/wiki/Special:SearchTranslations"